Painel - Madeira - China - século XX





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 142734 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Painel de madeira chinês do século XX, entalhado e dourado, intitulado Pannello, montado num enquadramento e base tradicionais, baixo relevo vazado com simbolismo taoísta/budista, dimensões 33,7 x 23,4 x 3,5 cm, proveniência coleção privada, original/oficial, em bom estado.
Descrição fornecida pelo vendedor
Painel em madeira esculpida e dourada chinesa, inserido dentro de uma moldura e de uma base de apoio tradicionais, trata-se de uma escultura vazada em relevo (openwork), típica do artesanato artístico chinês do século XX ou do final da dinastia Qing.
O conjunto do baixo-relevo vazado encerra um rico simbolismo derivado das tradições taoistas e budistas da China, voltado a atrair energias positivas: as figuras vestidas com roupas tradicionais fluidas representam sábios, imortais taoistas ou altos dignitários, cuja presença evoca harmonia, sabedoria e uma vida elevada do ponto de vista espiritual ou intelectual.
Os motivos circulares e densos dispostos acima da cabeça dos personagens representam a juba de um pinheiro antigo (sōng) ou de uma árvore da longevidade. Na cultura chinesa, o pinheiro enfrenta as rigores do inverno sem perder os espinhos, tornando-se o símbolo por excelência de resiliência, constância e longa vida.
As rochas e os elementos naturais inferiores representam as montanhas sagradas e a estabilidade terrena. Nos jardins clássicos chineses recriados na arte, a interação entre vegetação, rochas e o homem expressa o equilíbrio universal e uma vida serena em estreito contato com o Dao (a Natureza).
Os pés e os lados do suporte inferior são esculpidos com volutas sinuosas. Recuperam a forma do cogumelo da imortalidade ou do cetro Ruyi (que significa literalmente "de acordo com seus desejos"), um talismã fortíssimo de boa sorte e proteção.
O boleamento interno é inteiramente acabado com douração em folha de ouro, parcialmente consumida pelo tempo, que cria um forte contraste visual com a lacagem vermelha da moldura externa retangular.
O painel está encaixado numa base de suporte em madeira dourada, esculpida com motivos decorativos em volutas (ruyi) e adornada no centro por um cartucho que apresenta caracteres chineses gravados, que significam literalmente
"Sucesso obtido" ou "Empreitada concluída com mérito".
Por conseguinte trata-se de uma inscrição augural clássica que deseja ao possuidor alcançar marcos significativos, sucesso imediato, reconhecimento na própria carreira ou nos estudos, e a feliz conclusão de cada projeto.
No conjunto, o objeto não possui apenas valor decorativo, mas funciona como um autêntico emblema augural de prosperidade, metas pessoais estáveis e saúde duradoura para a casa onde é exposto.
Dimensões cm Altura 33,7 x Largura 23,4 x Profundidade 3,5 e pesa g 480
Integro sem quebras, restaurações ou faltas
Envio assegurado com embalagem profissional.
Mais sobre o vendedor
Painel em madeira esculpida e dourada chinesa, inserido dentro de uma moldura e de uma base de apoio tradicionais, trata-se de uma escultura vazada em relevo (openwork), típica do artesanato artístico chinês do século XX ou do final da dinastia Qing.
O conjunto do baixo-relevo vazado encerra um rico simbolismo derivado das tradições taoistas e budistas da China, voltado a atrair energias positivas: as figuras vestidas com roupas tradicionais fluidas representam sábios, imortais taoistas ou altos dignitários, cuja presença evoca harmonia, sabedoria e uma vida elevada do ponto de vista espiritual ou intelectual.
Os motivos circulares e densos dispostos acima da cabeça dos personagens representam a juba de um pinheiro antigo (sōng) ou de uma árvore da longevidade. Na cultura chinesa, o pinheiro enfrenta as rigores do inverno sem perder os espinhos, tornando-se o símbolo por excelência de resiliência, constância e longa vida.
As rochas e os elementos naturais inferiores representam as montanhas sagradas e a estabilidade terrena. Nos jardins clássicos chineses recriados na arte, a interação entre vegetação, rochas e o homem expressa o equilíbrio universal e uma vida serena em estreito contato com o Dao (a Natureza).
Os pés e os lados do suporte inferior são esculpidos com volutas sinuosas. Recuperam a forma do cogumelo da imortalidade ou do cetro Ruyi (que significa literalmente "de acordo com seus desejos"), um talismã fortíssimo de boa sorte e proteção.
O boleamento interno é inteiramente acabado com douração em folha de ouro, parcialmente consumida pelo tempo, que cria um forte contraste visual com a lacagem vermelha da moldura externa retangular.
O painel está encaixado numa base de suporte em madeira dourada, esculpida com motivos decorativos em volutas (ruyi) e adornada no centro por um cartucho que apresenta caracteres chineses gravados, que significam literalmente
"Sucesso obtido" ou "Empreitada concluída com mérito".
Por conseguinte trata-se de uma inscrição augural clássica que deseja ao possuidor alcançar marcos significativos, sucesso imediato, reconhecimento na própria carreira ou nos estudos, e a feliz conclusão de cada projeto.
No conjunto, o objeto não possui apenas valor decorativo, mas funciona como um autêntico emblema augural de prosperidade, metas pessoais estáveis e saúde duradoura para a casa onde é exposto.
Dimensões cm Altura 33,7 x Largura 23,4 x Profundidade 3,5 e pesa g 480
Integro sem quebras, restaurações ou faltas
Envio assegurado com embalagem profissional.

