Grande prato - Cerâmica - China - século XX





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 142876 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Grande prato decorativo chinês em porcelana policromada, atribuído a Kangxi com dragão imperial, dinastia Qing, século XX, diâmetro 28 cm, profundidade 5 cm, proveniência Coleção Privada, em bom estado.
Descrição fornecida pelo vendedor
Grand prato chinês de porcelana policromata – Atribuído Kangxi - Dragão imperial de cinco garras – Marca Kangxi – China, dinastia Qing- Atribuído Kangxi
Descrição
Importante prato circular chinês de porcelana com decoração policromata, apresentando um espetacular dragão de cinco garras movendo-se entre as ondas turbulentas, as nuvens e as chamas.
A decoração, particularmente abundante e dinâmica, combina verde-esmeralda, vermelho de ferro, azul e sutis nuances rosadas, realçadas por um trabalho de desenho em esmalte preto notável.
O dragão, figura central da iconografia imperial chinesa, simboliza tradicionalmente o poder, a autoridade soberana, a prosperidade e as forças celestes.
A composição distingue-se pela precisão do tratamento das escamas, pela expressão vigorosa da cabeça do dragão, suas longas barbatanas, chifres e garras desdobradas.
O reverso apresenta uma decoração policroma de conchas e fitas vermelhas, bem como uma marca imperial de seis caracteres em azul sob comprovante, inscrita dentro de um duplo círculo:
大清康熙年製 — Da Qing Kangxi Nian Zhi
« Fabricado durante o reinado de Kangxi da grande dinastia Qing. »
Para nós, continua sendo uma atribuição sob responsabilidade do comprador.
Nenhuma publicação ou exposição.
Essa marca faz referência ao reinado do imperador Kangxi (1662-1722). Ela constitui um elemento importante da identificação estilística do objeto, servindo por si só para confirmar uma fabricação durante esse período.
Contexto histórico: a grande cozinha chinesa e as exportações para a Europa
Sob a dinastia Qing, as artes de mesa ocupam um lugar essencial na cultura chinesa, particularmente nas grandes residências aristocráticas, em banquetes oficiais e recepções de prestígio.
As grandes peças de porcelana participam de uma verdadeira mise-en-scène gastronômica, em que a apresentação dos pratos acompanha o refinamento das preparações culinárias.
Os grandes pratos circulares podem assim cumprir uma função dupla, utilitária e decorativa, servindo à apresentação dos pratos ou à ornamentação dos interiores.
Paralelamente, os séculos XVII e XVIII correspondem a uma expansão considerável do comércio de porcelanas chinesas para a Europa.
As companhias europeias das Índias Orientais organizam a importação de quantidades significativas de porcelenas destinadas às cortes reais, à aristocracia e às grandes famílias burguesas.
Essas importações incluem tanto serviços de mesa quanto grandes pratos de apresentação, vasos e peças ornamentais.
O entusiasmo europeu pela porcelana chinesa contribui para o desenvolvimento de um gosto duradouro pelos arts do Extremo Oriente, particularmente na França, nos Países Baixos e na Inglaterra.
Por seu formato imponente e pela riqueza de seu decoro, o presente prato insere-se nessa grande tradição chinesa de porcelanas de prestígio, que suscitou uma verdadeira fascinação entre colecionistas europeus.
Decoração e simbologia
O dragão de cinco garras constitui o tema principal desta composição.
Historicamente associado à majestade imperial, ele surge aqui no meio de um movimento turbilhonante de ondas, nuvens e chamas.
A representação associa vários símbolos favoráveis: a potência do dragão, a energia das águas e as influências celestes.
O contraste entre esmaltes verdes, o vermelho de ferro e as tonalidades azuladas confere ao conjunto uma notável intensidade decorativa.
Referência à casa Millon Paris
Este grande prato foi objeto de depósito junto à casa de leilões Millon, Paris, conforme ordem de depósito datada de 7 de abril de 2026, dossier Q1414.
O documento inclui, entre outras coisas, a designação:
« CHINA, A determinar – Grande prato Kangxi »
Referência de estoque: Q1414-0003.
Estimativa indicativa apresentada no formulário de depósito: 4 000 a 6 000 €.
Essa estimativa foi comunicada no âmbito do depósito e permanece sujeita à avaliação definitiva de um perito ou de um escrivão da casa de leilões, conforme as informações constantes no documento.
O leilão tendo sidoCancelado, resta apenas este documento de depósito.
Uma fotografia do formulário acompanha a apresentação do lote a título informativo.
Este grande prato faz parte de um conjunto de cerca de dez pratos e pratos que serão leiloados em breve no Catawiki!
Características
• Origem: China
• Dinastia de referência: Qing
• Marca: Kangxi, seis caracteres em azul sob cobertura
• Matéria: porcelana esmalte policromada
• Decoração: dragão de cinco garras, ondas, nuvens e chamas
• Reverso: motivos de conchas e fitas
• Forma: grande prato circular
• Referência documental: Millon Paris, dossier Q1414, abril 2026
• Estimativa indicativa de depósito: 4 000 a 6 000 €
Conclusão
Grand prato decorativo chinês notável pela imponente representação do dragão imperial, pela riqueza de sua paleta policromada e pelo cuidado dedicado aos detalhes.
Uma peça representativa da fascinação pela porcelana chinesa e de sua importância na história das artes de mesa e das trocas artísticas entre a China e a Europa.
Grand prato chinês de porcelana policromata – Atribuído Kangxi - Dragão imperial de cinco garras – Marca Kangxi – China, dinastia Qing- Atribuído Kangxi
Descrição
Importante prato circular chinês de porcelana com decoração policromata, apresentando um espetacular dragão de cinco garras movendo-se entre as ondas turbulentas, as nuvens e as chamas.
A decoração, particularmente abundante e dinâmica, combina verde-esmeralda, vermelho de ferro, azul e sutis nuances rosadas, realçadas por um trabalho de desenho em esmalte preto notável.
O dragão, figura central da iconografia imperial chinesa, simboliza tradicionalmente o poder, a autoridade soberana, a prosperidade e as forças celestes.
A composição distingue-se pela precisão do tratamento das escamas, pela expressão vigorosa da cabeça do dragão, suas longas barbatanas, chifres e garras desdobradas.
O reverso apresenta uma decoração policroma de conchas e fitas vermelhas, bem como uma marca imperial de seis caracteres em azul sob comprovante, inscrita dentro de um duplo círculo:
大清康熙年製 — Da Qing Kangxi Nian Zhi
« Fabricado durante o reinado de Kangxi da grande dinastia Qing. »
Para nós, continua sendo uma atribuição sob responsabilidade do comprador.
Nenhuma publicação ou exposição.
Essa marca faz referência ao reinado do imperador Kangxi (1662-1722). Ela constitui um elemento importante da identificação estilística do objeto, servindo por si só para confirmar uma fabricação durante esse período.
Contexto histórico: a grande cozinha chinesa e as exportações para a Europa
Sob a dinastia Qing, as artes de mesa ocupam um lugar essencial na cultura chinesa, particularmente nas grandes residências aristocráticas, em banquetes oficiais e recepções de prestígio.
As grandes peças de porcelana participam de uma verdadeira mise-en-scène gastronômica, em que a apresentação dos pratos acompanha o refinamento das preparações culinárias.
Os grandes pratos circulares podem assim cumprir uma função dupla, utilitária e decorativa, servindo à apresentação dos pratos ou à ornamentação dos interiores.
Paralelamente, os séculos XVII e XVIII correspondem a uma expansão considerável do comércio de porcelanas chinesas para a Europa.
As companhias europeias das Índias Orientais organizam a importação de quantidades significativas de porcelenas destinadas às cortes reais, à aristocracia e às grandes famílias burguesas.
Essas importações incluem tanto serviços de mesa quanto grandes pratos de apresentação, vasos e peças ornamentais.
O entusiasmo europeu pela porcelana chinesa contribui para o desenvolvimento de um gosto duradouro pelos arts do Extremo Oriente, particularmente na França, nos Países Baixos e na Inglaterra.
Por seu formato imponente e pela riqueza de seu decoro, o presente prato insere-se nessa grande tradição chinesa de porcelanas de prestígio, que suscitou uma verdadeira fascinação entre colecionistas europeus.
Decoração e simbologia
O dragão de cinco garras constitui o tema principal desta composição.
Historicamente associado à majestade imperial, ele surge aqui no meio de um movimento turbilhonante de ondas, nuvens e chamas.
A representação associa vários símbolos favoráveis: a potência do dragão, a energia das águas e as influências celestes.
O contraste entre esmaltes verdes, o vermelho de ferro e as tonalidades azuladas confere ao conjunto uma notável intensidade decorativa.
Referência à casa Millon Paris
Este grande prato foi objeto de depósito junto à casa de leilões Millon, Paris, conforme ordem de depósito datada de 7 de abril de 2026, dossier Q1414.
O documento inclui, entre outras coisas, a designação:
« CHINA, A determinar – Grande prato Kangxi »
Referência de estoque: Q1414-0003.
Estimativa indicativa apresentada no formulário de depósito: 4 000 a 6 000 €.
Essa estimativa foi comunicada no âmbito do depósito e permanece sujeita à avaliação definitiva de um perito ou de um escrivão da casa de leilões, conforme as informações constantes no documento.
O leilão tendo sidoCancelado, resta apenas este documento de depósito.
Uma fotografia do formulário acompanha a apresentação do lote a título informativo.
Este grande prato faz parte de um conjunto de cerca de dez pratos e pratos que serão leiloados em breve no Catawiki!
Características
• Origem: China
• Dinastia de referência: Qing
• Marca: Kangxi, seis caracteres em azul sob cobertura
• Matéria: porcelana esmalte policromada
• Decoração: dragão de cinco garras, ondas, nuvens e chamas
• Reverso: motivos de conchas e fitas
• Forma: grande prato circular
• Referência documental: Millon Paris, dossier Q1414, abril 2026
• Estimativa indicativa de depósito: 4 000 a 6 000 €
Conclusão
Grand prato decorativo chinês notável pela imponente representação do dragão imperial, pela riqueza de sua paleta policromada e pelo cuidado dedicado aos detalhes.
Uma peça representativa da fascinação pela porcelana chinesa e de sua importância na história das artes de mesa e das trocas artísticas entre a China e a Europa.

