Jarra - Porcelana - China (Sem preço de reserva)
03
dias
11
horas
10
minutos
42
segundos
Nenhuma licitação
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 143139 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Um par de vasos cilíndricos de porcelana com decoração Famille Rose, com 40 cm de altura e 15 cm de diâmetro, datados de 1960–1970, feitos em Jingdezhen, China, montados em bases de madeira escuras esculpidas e em muito bom estado com leves sinais de uso; uma das bases tem marca vermelha Qianlong.
Resumo assistido por IA
Descrição fornecida pelo vendedor
Trata-se de um par de vasos cilíndricos de exposição em porcelana chinesa, finamente decorados, apoiados em bases moldadas em madeira entalhada de cor escura. O gargalo dos vasos apresenta uma suave afunilação decorada com motivos geométricos e rendas em padrão treliçado em cinza/preto.
Decorações e Detalhes
1. Frente: Motivo Floral e Fauna
* Principais temas: Em cada vaso está pintado um ramo florido com peônias e flores em várias tonalidades (rosa e laranja intenso) e folhas verdes suavemente sombreadas.
* Pássaros: Assentados nos ramos, estão representados dois passarinhos de cores vivas (tonalidades de verde, laranja e peito claro) voltados para o interior.
2. Verso: Caligrafia e Selos
* No verso dos vasos há uma longa inscrição poética em caracteres chineses tradicionais, traçada em tinta preta.
* Ao lado do texto e das margens encontram-se pequenos selos em vermelho (selos vermelhos tradicionais/chops).
3. Base e Marca
* Marca na base: Na base de um dos vasos (imagem 4) está presente a marca em vermelho dentro de um retângulo: 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produzido durante o reinado de Qianlong").
* Nota de antiguidade: Em vasos chineses de época moderna (século XX/República ou segunda metade do século XX), a marca Qianlong é frequentemente adicionada como homenagem ao estilo e à tradição artística da época Qianlong (família rosa/estilo da corte).
Se desejar uma análise específica sobre a poesia, a tradução do texto ou mais detalhes sobre o estilo cerâmico, me avise!
Trata-se de um par de vasos cilíndricos de exposição em porcelana chinesa, finamente decorados, apoiados em bases moldadas em madeira entalhada de cor escura. O gargalo dos vasos apresenta uma suave afunilação decorada com motivos geométricos e rendas em padrão treliçado em cinza/preto.
Decorações e Detalhes
1. Frente: Motivo Floral e Fauna
* Principais temas: Em cada vaso está pintado um ramo florido com peônias e flores em várias tonalidades (rosa e laranja intenso) e folhas verdes suavemente sombreadas.
* Pássaros: Assentados nos ramos, estão representados dois passarinhos de cores vivas (tonalidades de verde, laranja e peito claro) voltados para o interior.
2. Verso: Caligrafia e Selos
* No verso dos vasos há uma longa inscrição poética em caracteres chineses tradicionais, traçada em tinta preta.
* Ao lado do texto e das margens encontram-se pequenos selos em vermelho (selos vermelhos tradicionais/chops).
3. Base e Marca
* Marca na base: Na base de um dos vasos (imagem 4) está presente a marca em vermelho dentro de um retângulo: 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produzido durante o reinado de Qianlong").
* Nota de antiguidade: Em vasos chineses de época moderna (século XX/República ou segunda metade do século XX), a marca Qianlong é frequentemente adicionada como homenagem ao estilo e à tradição artística da época Qianlong (família rosa/estilo da corte).
Se desejar uma análise específica sobre a poesia, a tradução do texto ou mais detalhes sobre o estilo cerâmico, me avise!
Dados
Era
1900-2000
Região de origem específica
Jingdezhen
N.º de artigos
2
País de origem
China
Material
Porcelana
Estado
Excelente estado - muito pouco usado com sinais mínimos de envelhecimento e desgaste
Altura
40 cm
Largura
15 cm
Profundidade
15 cm
Decoração
Famille rose
Período Estimado
1960-1970
Vendido por
