Países Baixos, Zeeland Dukaat 1790

NORDWEST NETHERLANDS – REPÚBLICA (1581–1795)

Zeeeland – Ducat de prata de 1790 – Middelburg

Uma moeda de prata zeeuwse (da região da Zelândia) deslumbrante e historicamente marcante de 1790, cunhada em Middelburg durante os últimos anos da República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos.

Este imponente moeda mercantil de prata exibe o cavaleiro encorpado característico com o brasão provincial de Zeeland e na face oposta ostenta o famoso lema CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT – A união faz a força.

Dados da moeda

* Área: Zeeland, República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos
* Local de cunhagem: Middelburg
* Ano: 1790
* Valor nominal: ducado de prata
* Material: prata
* Mestre da cunhagem: Petronella Slob & Johan Lodewijk Molter
* Selo da cunhagem: fortaleza
* Selo do mestre: duas estrelas

Verso

Um cavaleiro encorpado, voltado para a direita, com uma faixa sobre a armadura. Em sua mão direita segura uma espada, encostada ao ombro. Em sua mão esquerda carrega uma fita. Aos seus pés encontra-se o brasão provincial coroado de Zeeland.

Inscrição:

MON : NOV : ARG : PRO : CONFŒD : BELG : COM : ZEL · ♜

Transcrição completa:

Moneta Nova Argentea Provinciarum Confoederatarum Belgicarum Comitatus Zelandiae.

Tradução:

Nova moeda de prata do condado de Zeeland, pertencente aos Países Baixos Unidos.

A marca da fortaleza no final refere-se à casa de cunhagem de Zeeland, Middelburg.

Cuore

Face

O brasão geral coroado, com o ano 1790 e acima dele duas estrelas como selo do mestre da cunhagem.

Inscrição:

CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT

Tradução: “Por meio da união crescem as pequenas coisas.”

A frase é amplamente conhecida na sua tradução histórica holandesa:

“Eendracht maakt macht.”

Estas palavras formaram um dos principais fundamentos políticos da República. Elas ressaltavam que os diversos estados, apesar de suas diferenças, podiam formar conjuntamente um estado forte e influente.

Contexto histórico

A ducado de prata pertence às mais reconhecidas grandes moedas de prata do período da República Holandesa. O tipo foi produzido desde o século XVII e desempenhou um papel importante no comércio internacional.

A imagem do cavaleiro encorpado era mais do que um elemento decorativo. Ele simbolizava a resiliência, a independência e o poder militar das Províncias Unidas. O brasão provincial aos seus pés enfatizava a origem da moeda e a identidade do estado emissor.

Zeeland ocupava uma posição especial dentro da República. Graças aos seus portos, navegação e relações comerciais internacionais, o estado manteve forte ligação com o desenvolvimento econômico dos Países Baixos. Middelburg tornou-se um importante centro de comércio e moeda, onde durante séculos foram cunhadas moedas de prata e ouro.

Uma ducado nos últimos dias da República

O ano de 1790 coloca este ducado de prata em um período histórico particular.

A Europa estava à beira de mudanças políticas profundas. A Revolução Francesa havia estourado um ano antes e, dentro da República Holandesa, as tensões políticas aumentavam.

Apenas cinco anos após a cunhagem desta moeda, a antiga República chegaria ao fim em 1795, abrindo espaço para a República Batávia.

Assim, esta ducado holoendense de Zeeland não representa apenas um exemplo característico da cunhagem holandesa do século XVIII, mas também uma lembrança tangível dos últimos anos de uma forma de governo que perdurou por mais de dois séculos.

Notas

Esta emissão é reconhecível pela combinação do selo da fortaleza de Middelburg, as duas estrelas como selo do mestre e o ano 1790.

O cavaleiro encorpado, o brasão coroado e o lema clássico em Latim dão à moeda sua aparência característica.

Uma deslumbrante ducado de Zeeland de prata de 1790, cunhada em Middelburg sob Petronella Slob e Johan Lodewijk Molter. Uma impressionante moeda mercantil histórica dos últimos dias da República, na qual o cavaleiro encorpado e o antigo lema ‘Eendracht maakt macht’ exprimem de forma singular a independência e a coesão dos estados08 holandeses.