Val Saint Lambert - René Delvenne - Jarra - Cristal

Este vaso modernista de cristal foi feito pelas renomadas cristalerias da Val Saint Lambert na Bélgica na segunda metade do século XX. A peça distingue-se pelas linhas geométricas elegantes e pela silhueta alargada, destacando um núcleo de cristal colorido de rosa fúcsia intenso contido dentro de uma espessa camada de cristal claro. Este modelo traz a gravura tradicional da fábrica Val Saint Lambert sob a base. O vaso tem 24 cm de altura e aproximadamente 17 cm de largura máxima na zona do gargalo. O seu peso individual e total é de 2 kg. Quanto ao seu estado de conservação, o objeto encontra-se em bom estado geral, mas apresenta várias marcas de sua vida passada, incluindo sinais de uso regular na forma de riscos e de arranhões de fricção claramente visíveis na verreria.

This modernist crystal vase was crafted by the renowned Val Saint Lambert crystal manufactory in Belgium during the second half of the 20th century . The piece is characterized by its sleek geometric lines and flared silhouette , beautifully showcasing a vibrant fuchsia pink crystal core encased within a thick layer of clear crystal . This model features the traditional engraved Val Saint Lambert signature underneath its base . The vase stands 24 cm tall and measures approximately 17 cm in maximum width at the top rim . Its individual and total weight is 2 kg . Regarding its condition , the item is in good general shape but displays several signs of its past life , including regular wear and tear such as surface scratches and scuffs that are clearly visible on the glassware .