Unknown - Prayer Book - 1790

Um livro islâmico iluminado de orações e súplicas em árabe, manuscrito em papel, C1790, provavelmente de origem no Norte da Índia/Kashmiri, escrito em naskh preto com rubrica vermelha, painel de teste com lantejoulas de ouro e com as palavras de ligação presentes, indicando que é provavelmente uma sequência consecutiva de páginas. 19 páginas de oração, com 11 linhas por página, cada linha separada por nuvens decorativas douradas.

Uma página dupla iluminada e extremamente atraente, que se abre como uma seção ilumina o manuscrito. A decoração é muito típica do Norte da Índia/Kashmiri, com pontos de decoração floral policromados e dourados, nós e faixas envolvendo as caixas de texto, sendo cada página uma decoração em espelho. Os painéis de texto com invocação, lidos da direita para a esquerda:

"Ó Deus, aumente sua posição, esclareça sua prova e faça radiante seu argumento. Faça clara a sua excelência: aceite sua intercessão pela sua comunidade, e deixemos agir pela sua Sunna, ó Senhor dos mundos, e Senhor do Trono Majestoso, ó Deus, ó Senhor, reúna-nos............

.....em sua companhia e sob sua bandeira, dê-nos a beber de sua taça e beneficie-nos através do amor por ele. Amém, ó Senhor dos mundos, ó Deus, ó Senhor, transmita a ele de nós o melhor da paz, e recompense-o em nosso nome com o melhor que concedeste a qualquer profeta em nome de sua comunidade, ó Senhor dos mundos."

As folhas antes e depois da iluminura oferecem o tradicional salawat (bênção sobre o profeta) e súplicas pelos nomes divinos, uma ladainha dos profetas, "e por ti os nomes pelos quais Noé te invocou, paz esteja com ele... Salih... Jacó... José... Jonas... Moisés... Aarão... Shuayb.....etc.

Coberturas de couro com selo contemporâneo (encadernação interna deteriorada), com mandarim central, pendentes e peças de canto. Condição desconjuntada, amarelamento do papel e algumas manchas. Apesar dessas falhas óbvias, este é um manuscrito histórico realmente interessante, com muito a ser elogiado.

Observação: as despesas de envio não correspondem apenas ao custo do serviço postal em si. Inclui no preço de envio o trabalho realizado para pesquisar o artigo, montá-lo, fotografá-lo, carregá-lo no Catawiki, preparar e embalar o artigo com segurança e transportá-lo até o agente de entrega postal para processamento.

Além disso, leve em consideração ao fazer lances neste lote que esta obra é enviada do Reino Unido. Impostos de importação terão de ser pagos pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isto provavelmente varia entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto por favor verifique se isto é uma preocupação. Este é um imposto cobrado em nome do seu Governo e não é uma taxa adicional cobrada por nós.

As novas regulamentações aduaneiras alemãs significam que agora temos de pagar alfândega antes de o item deixar o Reino Unido. Lamentavelmente temos de repassar esses custos através de uma sobretaxa no envio para a Alemanha. Como não sabemos os custos finais de leilão, estimamos o valor aproximado. Se os custos de alfândega forem maiores do que o previsto, iremos absorver o imposto alfandegário adicional.