Binocular compound microscope - Biomed - 1990-2000 - Alemanha - Leica

Francês

Título :
Leitz BIOMED / Leica – Microscópio binocular de laboratório – 4 objetivas – Vintage

Microscópio óptico binocular profissional Leitz BIOMED, fabricado pela Leica Portugal.

Trata-se de um microscópio de laboratório robusto e de boa qualidade de fabrico, equipado com uma tourelle giratória de quatro objetivos.

O microscópio encontra-se em bom estado geral para a sua idade e funciona corretamente. A iluminação, os comandos de foco, bem como os movimentos da platina funcionam normalmente.

Equipamento :

* Cabeça binocular
* Tourelle rotativa a 4 objetivos
* Objetivo 4× / 0,10 – 160/-
* Objetivo 10× / 0,25 – 160/-
* Objetivo 40× / 0,65 – 160/0,17
* Objetivo 100× / 1,25 OIL – 160/0,17, em imersão com óleo
* Platina mecânica com deslocamentos X/Y
* Condensor
* Foco macrométrico e micrométrico
* Iluminação integrada
* Alimentação elétrica
* Fabrico Leica Portugal

O microscópio apresenta algumas marcas normais de uso e idade, nomeadamente algumas marcas na pintura e vestígios de uma antiga etiqueta na ombreira. Estes elementos são claramente visíveis nas fotografias.

Os objetivos e os principais elementos mecânicos estão presentes e o conjunto está completo tal como apresentado nas fotos.

Trata-se de um belo instrumento científico vintage, que pode interessar tanto a um utilizador que procure um microscópio de laboratório de qualidade como a um colecionador de material científico antigo.

As fotografias são parte integrante da descrição e mostram precisamente o estado do microscópio.

O equipamento será cuidadosamente embalado para envio devido ao peso e à fragilidade dos seus elementos ópticos.

Importante: dois microscópios Leitz BIOMED idênticos estão a ser oferecidos separadamente à venda. O presente anúncio refere-se a apenas um microscópio. Se estiver interessado(n)a nos dois aparelhos, por favor consulte também o outro anúncio.

⸻

Inglês

Título:
Leitz BIOMED / Leica – Binocular Laboratory Microscope – 4 Objectives – Vintage

Microscópio óptico binocular profissional Leitz BIOMED, fabricado pela Leica Portugal.

Este é um microscópio de laboratório sólido, de alta qualidade, equipado com uma tourelle giratória de quatro posições.

O microscópio está em bom estado geral para a sua idade e está em funcionamento. A iluminação, os controlos de foco e os movimentos do estágio mecânico funcionam corretamente.

Equipamento:

* Cabeça de observação binocular
* Tourelle giratória de quatro posições
* Objetivo 4× / 0,10 – 160/-
* Objetivo 10× / 0,25 – 160/-
* Objetivo 40× / 0,65 – 160/0,17
* Objetivo 100× / 1,25 OIL – 160/0,17, objetiva de imersão com óleo
* Estágio mecânico X/Y
* Condensor
* Foco grosso e fino
* Iluminação integrada
* Alimentação a corrente
* Fabricado pela Leica Portugal

O microscópio apresenta sinais normais de idade e uso em laboratório, incluindo alguns traços cosméticos na pintura e vestígios de uma etiqueta anterior no braço do microscópio. Estes são claramente visíveis nas fotografias.

Os objetivos e os principais componentes mecânicos estão presentes e o microscópio encontra-se completo, tal como mostrado nas fotografias.

Trata-se de um atraente instrumento científico vintage, adequado tanto para uso prático em laboratório ou educativo, ou para um colecionador de equipamento científico.

As fotografias constituem parte integrante da descrição e mostram claramente o estado do microscópio.

O microscópio será cuidadosamente embalado para envio devido ao seu peso e à delicadeza dos seus componentes ópticos.

Importante: dois microscópios Leitz BIOMED idênticos estão a ser oferecidos separadamente à venda. Este anúncio é apenas para um microscópio. Se estiver interessado nos dois unidades, consulte também o segundo anúncio.