sconosciutto - Mala de viagem Trunk

BAÚLE DE VIAGEM VINTAGE / ANTIGO – VERDE COM FERRAMENTAS EM LATÃO

Descrição em italiano

Elegante e distinto baú de viagem de época, caracterizado por uma refinada estrutura retangular em tom verde escuro, reforçada por elementos pretos e enriquecida com numerosos detalhes em latão.

O baú apresenta uma construção tradicional com estrutura rígida, tampa arqueada e robustas tiras verticais de reforço. A superfície externa conserva uma bela pátina envelhecida, com riscos, abrasões e pequenos sinais do tempo que sublinham a sua autenticidade e cariz histórico.

Particularmente interessantes são as ferragens em latão, incluindo cantos protetores, fechos, placas, dobradiças, pegas laterais e fechaduras decorativas. Os elementos metálicos apresentam uma oxidação natural e pátina coerente com a idade do artefato. Sobre as fechaduras também são visíveis marcas e detalhes decorativos originais.

O interior é uma das características mais fascinantes da peça: é inteiramente forrado com papel decorativo de cor creme com motivo floral vermelho e verde, típico de malas e baús de época destinados à conservação de efeitos pessoais durante as viagens. O revestimento interno naturalmente mostra alguns sinais de idade e uso.

Estilo e época

Estilo: Vintage / tradicional de viagem, gosto europeu
Época: primeira metade do século XX, com características construtivas que remontam aos baús de viagem de época.

Trata-se de um objeto particularmente decorativo, adequado não apenas como baú de viagem, mas também como elemento de decoração. Pode ser usado como recipiente, baú de arca, complemento aos pés da cama, mesinete, elemento decorativo para uma entrada ou inserido num ambiente vintage, industrial, rústico ou eclético.

Condições

Boas condições vintage para a idade, com evidentes e autênticos sinais do tempo e do uso. Existem riscos, abrasões, pequenas perdas do acabamento, marcas na superfície e desgaste da ferragem. O latão apresenta pátina e oxidação naturais.

Também o revestimento interno apresenta sinais de uso e do tempo, como visível claramente nas fotografias. Algumas partes das bordas e dos revestimentos mostram pequenas imperfeições.

O baú é proposto no estado original, sem restauros estéticos invasivos, conservando assim o fascínio e a pátina adquiridos ao longo dos anos.

As fotografias são parte integrante da descrição e mostram detalhes, condições, ferragem e interior do artefato.

Dimensões

* Comprimento: 95 cm
* Profundidade: 50 cm
* Altura: 50 cm

Uma peça de grande presença cenográfica, ideal para colecionistas de baús antigos, entusiastas de objetos de viagem de época e decoração vintage.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

ANTIQUE / VINTAGE TRAVEL TRUNK – GREEN WITH BRASS FITTINGS

Elegant and distinctive vintage travel trunk, featuring a rigid rectangular structure in dark green, reinforced with black elements and richly decorated with numerous brass fittings.

The trunk features a traditional construction with a rigid body, rounded lid and strong vertical reinforcing strips. The exterior retains a beautiful aged patina, with scratches, abrasions and small signs of use that enhance its authentic historical character.

One of the most attractive features is the extensive brass hardware, including protective corners, clasps, decorative plates, hinges, side handles and locks. The brass components display natural oxidation and patina consistent with the age and use of the piece. Decorative details and markings can also be seen on the locks.

The interior is particularly charming and decorative. It is completely lined with cream-coloured decorative paper featuring a small red and green floral pattern, characteristic of period luggage and travel trunks used for storing personal belongings during journeys. The interior lining naturally shows signs of age and previous use.

Style and period

Style: Vintage / traditional travel trunk, European character
Period: First half of the 20th century, with construction features typical of period travel trunks.

This is a highly decorative object that can be used not only as a travel trunk but also as a functional interior-design piece. It can serve as a storage chest, blanket chest, bedroom trunk, coffee table or decorative feature in an entrance hall. It would work particularly well in vintage, industrial, rustic or eclectic interiors.

Condition

Good vintage condition considering its age, with visible and authentic signs of age and use. There are scratches, abrasions, small losses to the finish, surface marks and wear to the hardware. The brass fittings display natural patina and oxidation.

The interior lining also shows signs of age and wear, clearly visible in the photographs. Some edges and lining areas have minor imperfections.

The trunk is offered in its original condition, without invasive cosmetic restoration, preserving its authentic aged appearance and character.

The photographs are an integral part of the description and clearly show the details, condition, hardware and interior of the trunk.

Measurements

* Length: 95 cm
* Depth: 50 cm
* Height: 50 cm

A striking piece with strong decorative presence, particularly suitable for collectors of antique travel trunks, vintage luggage and historic interior-design objects.