Chávena (8) - Porcelana - Xícaras japonesas e pires





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 145304 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Este conjunto japonês de porcelana Hirado, com oito peças, inclui quatro chávenas sem asa e quatro pires a condizer, pintados à mão em policromia, do período Meiji e com ligeiros sinais de idade.
Descrição fornecida pelo vendedor
Conjunto excepcional de quatro chávenas e pires de porcelana policromada Hirado (Mikawachi), pintados à mão – família Mukuo (椋尾), período Meiji (c. 1880–1910)
Descrição:
Um conjunto extremamente refinado e raro de quatro chávenas e pires japoneses de porcelana, pintados à mão e sem asa, produzidos nos famosos fornos Hirado (Mikawachi), na província de Hizen (atual prefeitura de Nagasaki). O conjunto é feito de porcelana de casca de ovo finíssima, com translucidez e qualidade excepcionais.
Embora a porcelana tradicional de Hirado seja conhecida sobretudo pelas decorações azuis e brancas sob o vidrado (sometsuke), este conjunto reflete a transição magistral para a policromia durante o final do período Edo e o período Meiji, voltada especificamente para o mercado de exportação de alta qualidade do Ocidente. O conjunto é ricamente decorado no refinado estilo de Kyoto/Famille Rose, com exuberantes motivos florais pintados à mão (incluindo peónias e camélias), símbolos de nobreza e riqueza. A decoração apresenta uma paleta vibrante de vermelho-ferro, verde e delicados apontamentos dourados, combinados harmoniosamente com a tradicional base azul-cobalto sob o vidrado.
Marcas e assinaturas:
A parte inferior das chávenas e dos pires apresenta uma marca pintada à mão em azul sob o vidrado, composta por duas colunas verticais de caracteres japoneses:
• Coluna da direita: 平戸産 (Hirado-zan / Hirado-san) – «Produzido em Hirado».
• Coluna da esquerda: 椋尾造 (Mukuo-zo) – «Feito por Mukuo».
A família Mukuo estava entre os mais respeitados mestres artesãos oficialmente nomeados (Gosai-nin) dos fornos do clã Hirado, conhecidos pela sua fabulosa arte de pintura e pela qualidade superior da porcelana.
Detalhes:
• País de origem: Japão
• Região: Hirado / Mikawachi (Hizen)
• Datação: período Meiji (c. 1880–1910)
• Material: porcelana de casca de ovo pintada em policromia, com douramento em relevo
• Número de peças: 4 chávenas e 4 pires correspondentes (conjunto de 8 peças)
Condição:
Em excelente estado antigo, sem danos. Sem lascas, fissuras capilares ou restauros visíveis. Desgaste mínimo no douramento e na pintura, compatível com a idade e a natureza frágil da porcelana.
Conjunto excepcional de quatro chávenas e pires de porcelana policromada Hirado (Mikawachi), pintados à mão – família Mukuo (椋尾), período Meiji (c. 1880–1910)
Descrição:
Um conjunto extremamente refinado e raro de quatro chávenas e pires japoneses de porcelana, pintados à mão e sem asa, produzidos nos famosos fornos Hirado (Mikawachi), na província de Hizen (atual prefeitura de Nagasaki). O conjunto é feito de porcelana de casca de ovo finíssima, com translucidez e qualidade excepcionais.
Embora a porcelana tradicional de Hirado seja conhecida sobretudo pelas decorações azuis e brancas sob o vidrado (sometsuke), este conjunto reflete a transição magistral para a policromia durante o final do período Edo e o período Meiji, voltada especificamente para o mercado de exportação de alta qualidade do Ocidente. O conjunto é ricamente decorado no refinado estilo de Kyoto/Famille Rose, com exuberantes motivos florais pintados à mão (incluindo peónias e camélias), símbolos de nobreza e riqueza. A decoração apresenta uma paleta vibrante de vermelho-ferro, verde e delicados apontamentos dourados, combinados harmoniosamente com a tradicional base azul-cobalto sob o vidrado.
Marcas e assinaturas:
A parte inferior das chávenas e dos pires apresenta uma marca pintada à mão em azul sob o vidrado, composta por duas colunas verticais de caracteres japoneses:
• Coluna da direita: 平戸産 (Hirado-zan / Hirado-san) – «Produzido em Hirado».
• Coluna da esquerda: 椋尾造 (Mukuo-zo) – «Feito por Mukuo».
A família Mukuo estava entre os mais respeitados mestres artesãos oficialmente nomeados (Gosai-nin) dos fornos do clã Hirado, conhecidos pela sua fabulosa arte de pintura e pela qualidade superior da porcelana.
Detalhes:
• País de origem: Japão
• Região: Hirado / Mikawachi (Hizen)
• Datação: período Meiji (c. 1880–1910)
• Material: porcelana de casca de ovo pintada em policromia, com douramento em relevo
• Número de peças: 4 chávenas e 4 pires correspondentes (conjunto de 8 peças)
Condição:
Em excelente estado antigo, sem danos. Sem lascas, fissuras capilares ou restauros visíveis. Desgaste mínimo no douramento e na pintura, compatível com a idade e a natureza frágil da porcelana.

