Künstler: 歌川国貞（三代目豊国）– Utagawa Kunisada / Toyokuni III (1786–1864) Titel: 「澪標」– Miotsukushi (Channel Buoys) Bijin mit Spiegel – Kapitel aus der Tale of Genji (Genji Monogatari) Technik / Material: Original japanischer Farbholzschnitt (nishiki-e) Format: ca. 25,2 × 16,5 cm – Chūban-Format (中判) Datum: 1852 (Edo-Zeit) Beschreibung: Ein eleganter Farbholzschnitt von Kunisada aus seiner äußerst beliebten Serie, in der klassische Genji-Kapitel durch prachtvoll gekleidete Schönheiten neu interpretiert werden. Das Motiv zeigt eine sitzende Bijin in einem intensiv blau gemusterten Kimono, reich dekoriert mit floralen Motiven und farbigen Stoffeinsätzen. Sie hält einen Spiegel in den Händen und sitzt vor einer kunstvoll konstruierten runden Feuerstelle bzw. Räucherpfanne. Das rechte obere Kartuschenfeld zeigt das Genji-Mon des Kapitels Miotsukushi – stilisierte Seezeichen vor einer bewegten Meereslandschaft. Die typische Gold-Streuornamentik im Hintergrund verleiht dem Blatt festlichen Glanz. Kunisadas charakteristische feine Linienführung und die klaren Farbverläufe sind besonders gut erhalten. Zustand: Guter, altersgerechter Zustand. Leichte Alterstönung linke Seite, minimale kleine Punkte und vereinzelte Druckfalten, kleine Löcher. Farben kräftig und sehr frisch, mit schönem Erhalt des tiefen Blaus. Teilweise Rückseitenverstärkung; Papier strukturell intakt und sauber. Druck mit vollen Rändern und klar sichtbaren Siegeln. Versand: Sorgfältig und versichert verpackt, Versand über die Österreichische Post.