Miguel de Cervantes - 3 Don Quixote editions printed in New York - 1923-1928

1.- As Aventuras de Don Quixote. Traduzido e Abridgado por Dominick Daly. Com oito ilustrações em cor de Stepehen Baghot de la Bere. Nova York: The Macmillan Company, 1928. [i-ii], iii-viii, [1-2], 3-264 páginas. Ilustração de abertura em cor. Ilustrações em cor. 19,5 x 14 cm. Tecido azul com letras douradas na lombada, letras pretas na capa dianteira, decorações pretas, contracapas ilustradas em cores.
Esta tradução foi publicada pela primeira vez em Londres: A. & C. Black, 1905, com 12 ilustrações.

2.- Don Quixote de Miguel de Cervantes Saavedra, editado por William Dean Howells. Nova York e Londres; Editores Harper & Brothers, 1923. [i-iv], v-xxvi, [xxvii-xxviii], 1-933, [1-3*] páginas. Frontispício. 21,5 x 14,5 cm. Tecido vermelho com letras douradas. Frontispício intitulado “Don Quixote de la Mancha” assinado por William Nicholson. Anúncios dos editores. Carimbo ilustrado de livro impresso de David Dickson Stansbury colado na contracapa interna.

3.- A Vida e as Aventuras daquele engenhoso senhor Don Quixote de la Mancha. Traduzido do Espanhol Original de Miguel de Cervantes Saavedra por Charles Jarvis. Com Dezesseis Ilustrações de W. Heath Robinson. Nova York: Dodd, Mead & Company, 1925. Título secundário: Don Quixote. [i-vii], viii-xiv, [i-ii], [xv], xvi-xxii, [1], 2-614 páginas. Frontispício. Ilustrado. 23 x 16 cm. Tecido vermelho com letras douradas e decorações, guardas ilustradas. Uma reimpressão da versão publicada originalmente em Londres: Bliss, Sands & Co., 1897, com as ilustrações listadas na segunda página. A 'Vida do Autor' é extraída de 'Vida de Cervantes' de Gregorio Mayans y Siscar.