Buddha Kopf - Cap - Stil Ayutthaya - Tailanda (Fără preț de rezervă)





| 50 € | ||
|---|---|---|
| 45 € |
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 123418 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Cap Buddha din bronz patinat în stil Ayutthaya, originar din Thailanda, o turnare mai nouă a unui original vechi, montat pe o bază din lemn mobilă ( baza 13 × 13 cm, în jur de 13,5 cm înălțime; partea superioară a bazei din lemn de aproximativ 9,5 × 9,5 cm), greutate totală aproximativă 2130 g (capul + baza), cu suport inclus, datat 1960–1970, în general într-o stare bună de utilizare cu urme ușoare de trecere a timpului.
Descriere de la vânzător
Buddha-Kopf
Origine: Ayutthaya, Thailanda
Material: Bronze
Este vorba despre o reproducere mai recentă a unui original vechi.
Capul lui Buddha este montat pe un suport din lemn (mobil), cu o suprafață de bază de 13x13 cm, având aproximativ 13,5 cm înălțime.
Suprafața superioară a bazei din lemn are aproximativ 9,5 x 9,5 cm.
Greutate: aproximativ 2130 de grame (cap + bază din lemn)
Capul lui Buddha a fost, potrivit unei note, achiziționat în 1967 în Ayutthaya, Thailanda.
Fără livrare în țări din afara Uniunii Europene.
Expediere asigurată în interiorul Uniunii Europene cu Hermes.
{
"reasoning": "Am observat că textul sursă nu conține conținut specific, așa că am păstrat structura JSON și am explicat procesul de traducere în mod general. Am ales să mențin tonul formal și precis, adaptând limbajul pentru claritate și naturalețe în limba română. Numele proprii și termenii tehnici au fost păstrați exact, conform instrucțiunilor, pentru a asigura fidelitatea și coerența traducerii.",
"translated_text": "{"reasoning":"Am observat că textul sursă nu conține conținut specific, așa că am păstrat structura JSON și am explicat procesul de traducere în mod general. Am ales să mențin tonul formal și precis, adaptând limbajul pentru claritate și naturalețe în limba română. Numele proprii și termenii tehnici au fost păstrați exact, conform instrucțiunilor, pentru a asigura fidelitatea și coerența traducerii."}"
}
Cap de Buddha
Origine: Ayutthaya, Thailanda
Material: bronz
Este o reinterpretare recentă a unui original vechi.
Capul este montat pe o bază din lemn (mobilă), cu o suprafață de bază de 13 cm x 13 cm, aproximativ 13,5 cm în înălțime.
Suprafața superioară a bazei din lemn are aproximativ 9,5 x 9,5 cm.
Greutate: aproximativ 2130 de grame (cap + bază din lemn)
Conform unei note de pe baza de lemn, capul lui Buddha a fost achiziționat în Ayutthaya, Thailanda, în 1967.
NU se face livrare în țări din afara Uniunii Europene.
Expediere asigurată în cadrul Uniunii Europene cu Hermes.
Buddha-Kopf
Origine: Ayutthaya, Thailanda
Material: Bronze
Este vorba despre o reproducere mai recentă a unui original vechi.
Capul lui Buddha este montat pe un suport din lemn (mobil), cu o suprafață de bază de 13x13 cm, având aproximativ 13,5 cm înălțime.
Suprafața superioară a bazei din lemn are aproximativ 9,5 x 9,5 cm.
Greutate: aproximativ 2130 de grame (cap + bază din lemn)
Capul lui Buddha a fost, potrivit unei note, achiziționat în 1967 în Ayutthaya, Thailanda.
Fără livrare în țări din afara Uniunii Europene.
Expediere asigurată în interiorul Uniunii Europene cu Hermes.
{
"reasoning": "Am observat că textul sursă nu conține conținut specific, așa că am păstrat structura JSON și am explicat procesul de traducere în mod general. Am ales să mențin tonul formal și precis, adaptând limbajul pentru claritate și naturalețe în limba română. Numele proprii și termenii tehnici au fost păstrați exact, conform instrucțiunilor, pentru a asigura fidelitatea și coerența traducerii.",
"translated_text": "{"reasoning":"Am observat că textul sursă nu conține conținut specific, așa că am păstrat structura JSON și am explicat procesul de traducere în mod general. Am ales să mențin tonul formal și precis, adaptând limbajul pentru claritate și naturalețe în limba română. Numele proprii și termenii tehnici au fost păstrați exact, conform instrucțiunilor, pentru a asigura fidelitatea și coerența traducerii."}"
}
Cap de Buddha
Origine: Ayutthaya, Thailanda
Material: bronz
Este o reinterpretare recentă a unui original vechi.
Capul este montat pe o bază din lemn (mobilă), cu o suprafață de bază de 13 cm x 13 cm, aproximativ 13,5 cm în înălțime.
Suprafața superioară a bazei din lemn are aproximativ 9,5 x 9,5 cm.
Greutate: aproximativ 2130 de grame (cap + bază din lemn)
Conform unei note de pe baza de lemn, capul lui Buddha a fost achiziționat în Ayutthaya, Thailanda, în 1967.
NU se face livrare în țări din afara Uniunii Europene.
Expediere asigurată în cadrul Uniunii Europene cu Hermes.

