[Contes chinois] - ‎La Matrone du Pays de Soung. Les Deux Jumelles. [ex. sur Japon avec suite, Reliure signée E. - 1884

Editie ilustrată fermecătoare cu 24 de acuarele ale lui Auguste Poirson, gravate de Gillot, dintre care 12 sunt în afara textului. Tiraj redus pentru aceste două povești chineze însoțite de o prefață de E. Legrand, profesor de învățământ public.

Din tirajul de colecție, unul dintre cele 50 de exemplare pe Japon cu tiraj separat pentru linie și tiraj separat pentru acuarelă înainte de literă, ambele de asemenea pe hârtie japoneză. (nr. 17).

Conservată într-o frumoasă legătorie semnată Emile Rousselle, executată la Bradel în demi-maroquin cireș cu colțuri, spate neted decorat cu titlul și data în lettrine aurite, cap aurit. Copertile păstrate (fără spate).
În stare foarte bună. Legătorie de calitate, cu mici uzuri la capete și colțuri. Interior proaspăt și curat. Exemplar de calitate.

La Matrone din țara Soung: „cea mai picantă dintre povești pe care François-Xavier d'Entrecolles le-a tradus, o fabulă milesiană.”

Les Deux Jumelles : « o pictură la fel de curioasă pe cât de fidelă a uneia dintre cele mai ciudate aspecte ale civilizației chineze ».

Urmează în anexă o versiune a Matronei din Efes (extras din Satyricon de Petronius), povestea lui La Fontaine cu același titlu și un fragment din Zadig de Voltaire, 'Nez'.

Frumoasă realizare Lahure, ilustrată fin de Poirson.

Proveniență: ex-libris al lui Ch. Protte lipit pe contreplat.

Contes chineze
La Matrone din Țara Soung - Cele Două Surori - cu o prefață de E. Legrand
A. Lahure, 1884
in-8 (23 x 15,5 cm); 100 pagini. 2 f. + suite

Subiect: China Povestiri chinezești Țara lui Soung Matroane Gemene 1884 Gravură Poirson Lahure