Malherbe - Poesies / Sybille - 1666

Magia cuvântului: de la prezicere la poezie ca ritual de control
Ediția seicentescă a poeziilor lui François de Malherbe. Prezența Sibilelor introduce în text un nucleu deschis esoteric. Femei înțelepte ale unui know-how oracular precreștin, Sibilele întruchipează memoria unui cuvânt care nu respecta măsura, ci viziunea. În această ediție, ele nu mai profețesc: sunt evoke, citate, istorice. Cunoașterea lor nu este negată, ci imobilizată. Este semnul unei operațiuni inițiatice inverse, în care cunoașterea nu este transmisă prin aprindere, ci păstrată sub forma unei relicve simbolice, lipsită de capacitatea de a deschide viitorul.
Această carte marchează astfel trecerea de la o civilizație a revelației la o civilizație a controlului simbolic.
Valoare de piață
Pe piața anticarilor europeni, ediții din secolul al șaptelea ale operelor poetice ale lui Malherbe, în special colecții de Odes și poezii lirice tipărite la Paris în a doua jumătate a secolului al XVII-lea, se situează în general într-o gamă între 1.200 și 1.600 de euro, cu valori mai mari pentru exemplare complete, în legătorie coevală decorată și cu o bună prospețime a hârtiei. Interesul colecționarilor este susținut de rolul fondator al lui Malherbe în istoria poeziei franceze.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Legătură coevă în piele maro, cu spate decorat cu nervi și aur, cu plăcuță cu titlu aurit. Prezintă câteva îngălbeniri. Se observă inițiale ornate și fregi tipografice. În cărțile vechi, cu o istorie de mai secole, pot apărea unele imperfecțiuni, care nu sunt întotdeauna menționate în descriere. Pp. (2); 48nn; 596; 20nn; (2).

Titlul complet și autorul
Poemele de M. de Malherbe.
Paris, Chez Thomas Iolli, 1666.
François de Malherbe

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Malherbe ocupă o poziție unică în literatura franceză: nu atât pentru amploarea producției sale, cât pentru autoritatea exercitată asupra limbajului poetic. Această ediție atestă recepția canonică a operei sale, acum percepută ca fundament al unei poetici a măsurii, clarității și controlului formal. Odele și poeziile aici reunite întruchipează un ideal de scriere care refuză excesul baroc și irregularitatea renascentistă, impunând o nouă etică a versului. Volumul este, așadar, un document esențial al tranziției către clasicismul deplin și al transformării poeziei într-o disciplină reglementată.

Biografia autorului
François de Malherbe s-a născut la Caen în 1555 și a murit la Paris în 1628. Poet și teoretician al limbii, a fost principalul actor al reformei stilistice care a condus la nașterea clasicismului francez. Protejat de Henric al IV-lea și apoi de Ludovic al XIII-lea, a exercitat o influență profundă asupra întregii generații de poeți, impunând rigor mortuar, puritate lingvistică și control retoric ca principii fundamentale ale poeziei.

ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Tipărit la Paris, la editura Thomas Jolly, în a doua jumătate a secolului al XVII-lea, cu data 1666 și privilège du Roi, acest volum se înscrie în lunga tradiție editorială a operelor lui Malherbe, frecvent reeditate după moartea sa ca texte normative și de referință. Aceste ediții au avut o circulație largă în cercurile culturale și academice, contribuind la canonizarea definitivă a autorului. Colation, format și număr total de pagini: de verificat cu certitudine pe bază bibliografică sau direct pe exemplar.

Bibliografie și Referințe
Brunet, Manual pentru librar și iubitorii de cărți, voce Malherbe.
Catalogul colectiv din Franța (CCFr), ediții din secolul al XVI-lea ale lui Malherbe.
WorldCat, Poemele lui M. de Malherbe, Paris, 1666.