Hélène Terré - Coucou la Goutte Plays her part in the War - 1942

Carte pentru copii bilingvă, susținând forțele aliate, despre o fetiță mică, Coucou, din Senegalul colonizat, care dorește să contribuie la eforturile de război. Se înscrie ca șofer de ambulanță, schimbându-și pantalonii roșii și puloverul albastru-alb pentru un uniform. Participă la lupte în Belgia și încearcă, după înfrângerea Franței, să se alăture trupelor din Anglia; britanicii sunt atât de surprinși de ea încât cred că este spion și o arestează. În ciuda elementelor de superioritate rasialistă și colonialismului necritic, curajul și sacrificiile repetate ale lui Coucou pentru țara pe care o consideră a sa sunt centrale în poveste. O carte pentru copii neobișnuit de patriotică din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Copertă originală, lucioasă, ilustrată, cu clapete franceze. Ilustrată cu imagini color de dimensiunea paginii, plasate aproape pe fiecare pagină de text. Textul este în engleză și franceză. [8], 54, [2] pagini.

Fotografiile fac parte din descriere.