J.R.R. Tolkien / Max Schuchart - In de ban van de ring - 1956-1957

Stăpânul Inelelor a apărut în anii 1954-1955. Foarte rapid, în 1956-1957, a apărut prima traducere în limba olandeză realizată de Max Schuchart. Este prima traducere din lume a titlului 'In de ban van de ring'. Schuchart a fost recompensat pentru aceasta cu premiul Martinus Nijhoffprijs.

Aceasta este prima traducere în limba olandeză, legată în pânză. Fiecare carte are atașată coperta din material textil. Cărțile sunt în stare foarte bună, vezi fotografiile, complet cu hărțile pliabile din cartea 1 și 3.

J.J.R. Tolkien, În de Ban van de Ring. Tradus de Max Schuchart. Utrecht/Antwerpen. Het Spectrum, 1956-1957. Trei volume. Piele cu copertă din material textil, proiect Kees Kelfkens. 468, 396, 432 de pagini. În volumul 1 se află exlibris-ul proiectat de Pam Rueter pentru mr. A. Pitlo (1901-1987), un renumit profesor olandez de drept privat și notarial.