Poland - Balansoar - Lemn, paie de Viena - Scaun cu balansoar

Fotoliu leagăn din lemn curbat și paie de Viena – marca Polonia – jumătatea secolului al XX-lea

Scaun balansoar elegant din lemn curbat cu abur, cu șezut și spătar din pai de Viena împletit manual, un exemplu clasic de design european inspirat de stilul Thonet.
Produsă în Polonia (marcată Poland sub sedință), această fotoliu combină grația liniilor sinuoase cu funcționalitatea și ușurința tipice tradiției vieneze din secolul al XIX-lea, reinterpretate în designul secolului al XX-lea.

Structura, realizată din lemn masiv curbat, prezintă volute decorative elegante, care evidențiază armonia formală și mișcarea naturală a balansului.
Șezutul și spătarul din paie de Viena sunt în stare bună, cu semne ușoare de uzură corespunzătoare vârstei, care atestă autenticitatea piesei.

Un complement de mobilier rafinat și fără timp, perfect pentru a îmbogăți livinguri, studiouri sau medii cu stil clasic, vintage sau modernist.

Caracteristici principale
• Perioada: jumătatea secolului XX (aproximativ anii ’50–’60)
Origine: Polonia
Materiale: lemn curbat și paie de Viena
Marca: Polonia imprimată sub ședință.
• Condiții: condiții bune pentru vintage, cu semne ușoare ale timpului pe structură și pe acoperirea din pai

Dimensiuni (aproximativ):
Înălțime totală: 95 cm
• Lățime: 55 cm
• Adâncime: 95 cm
Înălțimea șezutului: 45 cm

Livrare:
Ambalare profesională și precisă, cu materiale de protecție adecvate pentru transportul internațional. Posibilitatea de preluare gratuită la vânzător.

Scaun cu balansoar din farmecul etern, simbol al confortului, designului și meșteșugului de înaltă calitate.

⸻

Descriere în limba engleză (pentru Catawiki)

Scaun cu balansoar din lemn de fag, cu șezut și spătar din ratan – marcat Polonia – secolul al XX-lea mijlociu.

Fotoliu elegant din lemn curbat cu șezut și spătar din răchită țesută manual (paie Viena).
Fabricat în Polonia (marcat Polonia sub scaun), acest obiect reflectă estetica atemporală a designului inspirat de Thonet, combinând curbe elegante cu confort și măiestrie.

Structura prezintă linii din lemn frumos curbate, formând scrolluri fluide care sporesc aspectul său dinamic și sculptural.
Elementele din răchită împletită sunt într-o stare generală bună, prezentând uzură ușoară, în concordanță cu vârsta, ceea ce contribuie la farmecul lor vintage autentic.

O piesă iconică și decorativă, ideală pentru interioare clasice, moderne sau de mijloc de secol, aducând căldură și rafinament în orice spațiu.

Nu a fost furnizat niciun text pentru traducere.
Perioada: mijlocul secolului XX (circa anii 1950–1960)
• Origine: Polonia
• Material: lemn îndoit și rafie țesută manual
• Marcat: Polonia (sub scaun)
• Condiție: stare bună de colecție, uzură minoră legată de vârstă pe lemn și trestie.

Dimensiuni aproximative:
• Înălțimea totală: 95 cm
• Lățime: 55 cm
• Adâncime: 95 cm
Înălțimea șezutului: 45 cm

Expediere
Ambalat profesional pentru o livrare internațională sigură. Preluare locală gratuită disponibilă.

Un fotoliu cu balansoar etern și elegant — combinația perfectă între confort, măiestrie și design vintage.

⸻


Expediere doar în comunitatea europeană.