Icoană - Profeta Osea - Lemn

Profeta Osea

Inscripție superioară în slavonă bisericească.

Profeta Oseas

Textul de pe roleu (atribut profetic)

Profetul ține un sul cu un citat din cartea lui Osea, în slavonă eclesiastică. Deși este parțial uzat, se poate recunoaște sensul pasajului:

Și coaja lor crește, și multe răni…

Traducción precisa al español

Rapid, vița de vie crește în jos.
cu mult foliaj, [dar] fără viață…

Oh, en una forma más fluida.

La vid crește rapid și cu frunziș abundent, dar lipsește de viață.

Sursa biblică și interpretare.

Este textul nu este o citare literală, ci o parafrazare profetică inspirată din Osea 10,1.

Israel este o vie roditoare care aduce mult rod.
Cu cât avea mai mult fruct, cu atât multiplica altarele…

Este o parafrazare profetică legată de denunțarea păcatului și a infidelității Israelului, un subiect central al cărții lui Osea.

Iconografie și stil

Figură de profet veterotestamentar: bătrân, cu barbă lungă, expresie gravă.

Îmbrăcăminte.

Tunică interioară verde închis.

Mantaua roșie (simbol al inspirației divine și al zelului profetic).

Halo dorado: sfințenie și participare în lumina divină.

Mână dreaptă în gest de învățare sau mustrare, tipic profeților.

Fundal ocru-auriu, auster, caracteristic pentru pictura rusă târzie.

Rusia, probabil în secolele XVIII–XIX.

Tehnică: temple al huevo pe tablă, cu fund auriu.

Stare: uzură generală, craquelură, pierderi ale stratului pictural, în special în partea inferioară (tipic pentru icoanele de devoțiune domestică).

Sensul spiritual

Profetul Osea este o figură cheie în tradiția ortodoxă pentru că:

Simbolizează iubirea fidelă a lui Dumnezeu față de infidelitatea umană.

Mesajul dumneavoastră este interpretat și din perspectivă cristologică, ca o veste despre iubirea mântuitoare a lui Hristos pentru Biserică.