中村湖彩 - Natsume - Lemn, lacar - 叩塗 高苔寺 中棗

În stare bună

Nu a fost furnizat un text pentru traducere.
Acest natsume elegant, lăcuit negru, prezintă designul tematic „Kōtaiji” (高苔寺), o referință la un templu cunoscut pentru grădinile sale de mușchi liniștite și frumusețea sezonieră. Suprafața lăcuită are un finisaj neted și lucios, evidențiind rafinamentul specific uneltelor de ceremonie a ceaiului de înaltă calitate.
Decorația este realizată în maki-e, cu tonuri de aur cald și accente de roșu, reprezentând flori de chrysanthemum (菊) și frunze de arțar (紅葉) — motive strâns asociate cu atmosfera rafinată și liniștită a unei grădini de templu acoperită de mușchi.
Combinația de arțar de toamnă și crizantemă de aur evocă o senzație de tranziție sezonieră, adesea apreciată în estetica chanoyu.
Natsume-ul vine cu kiribako-ul său (桐箱), inscripționat cu titlul „Taka-oi-dera” și purtând semnătura makerului 中村湖彩, împreună cu o marcă de sigiliu care garantează autenticitatea.

AVERTISMENT
Lotul va fi ambalat cu grijă și trimis prin Japan Post, în funcție de situație. Timpul de livrare estimat este de aproximativ 3-4 săptămâni. Taxele de import, taxele și alte taxe nu sunt incluse în prețul articolului sau în costul de livrare. Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.

Uneori, vamile sau compania de curierat din țara dumneavoastră vă contactează pentru formalități vamale prin telefon sau email. Vă rugăm să vă asigurați că puteți răspunde la telefon. Dacă nu, coletul se va întoarce la mine și va costa de două ori mai mult pentru reexpediere. Apreciem cooperarea dumneavoastră.