Nezami - Khamseh Manuscript Page - 1533

Frumos redactat într-un nastaliq foarte curat și elegant, acest folio rar provine dintr-o copie avariată, produsă în 1533, dintr-o reproducere a operei poetice epice a lui Nizami Ganjavi, Khamsa (خمسه, „Cvintet sau Cinci”) sau Panj Ganj (پنج گنج, „Cinci comori”): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, „Trezoreria sau Depozitul misterelor”), 1163 (unele surse o datează 1176).

Khamsa (Cvintetul) este cea mai faimoasă capodoperă a lui Nizami, iar, așa cum sugerează numele, conține o colecție de cinci poezii și aproximativ 30.000 de catrene. Cele cinci poezii, în ordinea în care au fost alcătuite, sunt următoarele: Makhzan al-Asrar (Casa Comoară a Misterelor); Khosrow și Shirin; Layla și Majnun; Haft Peykar (Șapte Frumuseți); și Eskandarnameh (numit și Iskandarnamah, Cartea lui Alexandru). Intriganta poveste și limbajul frumos al fiecărei poezii (în special Khosrow și Shirin, Layla și Majnun și Haft Peykar) au oferit picturii miniaturi persane un context bogat și au transformat Khamsa într-una dintre cele mai frecvent ilustrate lucrări ale literaturii persane, alături de Shahnameh-ul lui Ferdowsi."} } )?} } } } } } } } } } } } } } } } }} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } >

Este în mare parte scris în script persan, pagina în folio este împărțită de coloane aurii, întreruptă de două titluri de capitol elaborate, unul în partea de sus a folio-ului, celălalt pe la jumătatea sa. Textul este în script persan cu margini iluminate și accente din foiță de aur. Conținutul acestui folio este probabil o omagiu adresat Imam Husain, prezentând un limbaj poetic complex. Temele generale se învârte în jurul curajului, conflictului, martiriului și devotamentului religios. Acesta este un exemplu de înaltă calitate și ar decora orice colecție.

Vă rugăm să rețineți că costurile de livrare nu reprezintă doar costul serviciului de livrare poștală în sine. În prețul de livrare sunt incluse și munca depusă pentru cercetarea articolului, montarea acestuia, fotografierea, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea în siguranță a articolului și transportul articolului către agentul de livrare poștală pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să țineți cont atunci când faceți o ofertă pentru această lot că această operă de artă este expediată din Regatul Unit. Taxele de import vor trebui acum plătite de către destinatar către Serviciul Poștal atunci când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dumneavoastră, așa că vă rugăm să verificați acest lucru dacă sunteți îngrijorat. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu reprezintă o taxă suplimentară percepută de noi.