GIEN - Platou - Faience - decor baroc al puttilor





| 2 € |
|---|
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 125192 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Farfurie decorativă mare – Gien (Franța) – pictată manual – decor renascentist/baroc
O farfurie decorativă mare, de casa renumită franceză Gien, cunoscută pentru faianța sa de înaltă calitate și pentru decorurile bogate.
Farfuria este pictată manual (decorat manual), executată într-un albastru cobalt închis, cu o margine caldă ocru. Decorul prezintă o compoziție rafinată renascentistă/barocă, cu putti (figuri îngerești), motive florale și volute elegante. Un ansamblu foarte decorativ și clasic, cu un impact vizual puternic.
Nu a fost furnizat niciun text specific pentru traducere, așa că am interpretat solicitarea ca fiind o cerere generală pentru a explica procesul de traducere. În cazul în care se va furniza un text concret, voi analiza tonul, contextul și termenii specifici pentru a realiza o traducere precisă și naturală în limba română.
- Producător: Gien, Franța
- Tehnică: faianță, pictat manual
- Perioadă: a doua jumătate a secolului XX (c. 1950–1980)
- Decor: stil renașcentist/baroc cu putti
Stare: foarte bună, fără fisuri sau restaurări
(posibile semne ușoare de uzură sau de îmbătrânire, în funcție de vârstă)
Partea inferioară poartă marca originală Gien cu mențiunea Franța – decorat manual.
Un bol decorativ excelent pentru interior, vitrină sau colecție, și un exemplu frumos al calității și stilului pentru care Gien este cunoscut.
Expediere atent ambalată și asigurată.
Farfurie decorativă mare – Gien (Franța) – pictată manual – decor renascentist/baroc
O farfurie decorativă mare, de casa renumită franceză Gien, cunoscută pentru faianța sa de înaltă calitate și pentru decorurile bogate.
Farfuria este pictată manual (decorat manual), executată într-un albastru cobalt închis, cu o margine caldă ocru. Decorul prezintă o compoziție rafinată renascentistă/barocă, cu putti (figuri îngerești), motive florale și volute elegante. Un ansamblu foarte decorativ și clasic, cu un impact vizual puternic.
Nu a fost furnizat niciun text specific pentru traducere, așa că am interpretat solicitarea ca fiind o cerere generală pentru a explica procesul de traducere. În cazul în care se va furniza un text concret, voi analiza tonul, contextul și termenii specifici pentru a realiza o traducere precisă și naturală în limba română.
- Producător: Gien, Franța
- Tehnică: faianță, pictat manual
- Perioadă: a doua jumătate a secolului XX (c. 1950–1980)
- Decor: stil renașcentist/baroc cu putti
Stare: foarte bună, fără fisuri sau restaurări
(posibile semne ușoare de uzură sau de îmbătrânire, în funcție de vârstă)
Partea inferioară poartă marca originală Gien cu mențiunea Franța – decorat manual.
Un bol decorativ excelent pentru interior, vitrină sau colecție, și un exemplu frumos al calității și stilului pentru care Gien este cunoscut.
Expediere atent ambalată și asigurată.

