Fotodossier Tewerkstelling in Duitsland bij de beroemde filmfabriek UFA in Babelsberg, van de broers Dries en Dick de Voogt uit Vlaardingen (bij Rotterdam, Nederland). Het dossier bestaat uit 29 foto’s (waarvan 28 origineel en 1 replica op pagina 6) met beschrijvingen. De foto’s zijn los of via fotohoekjes bevestigd op witte A4-vellen; , dus gemakkelijk te verwijderen en aan twee kanten te bekijken. Alle foto’s verkeren in een nette en verzamelbare staat, de foto’s maken deel uit van de beschrijving. Op volgorde gaat het om deze foto’s: Pagina 1: Foto van 8,5 x 11 cm: een groep Nederlandse Dwangarbeiders voor de barak op het terrein van de Ufa Filmfabriek (op de achterzijde van de ‘Leonar’ foto staat geschreven: Voogt, 1e v. Leijden Gaal Vlaardingen). Foto van 6 x 8 cm: Filmstad B6 (Barak) 16 oktober 1943 verjaardag van Dries en Piet, Dries werd geboren op 22 oktober 1916 in Rotterdam. Foto van 8 x 12 cm: bij de kachel in de barak. Pagina 2: Drie foto’s van circa 8 x 12 cm, Dick de Voogt mag via de radio de groeten doen aan zijn familie in Rotterdam tijdens een voetbalwedstrijd in Berlijn (Pinksteren, 13 juni 1943) en twee keer in beeld de dwangarbeider Dries de Voogt met zijn fotocamera. Pagina 3: Gesigneerde foto van 8,5 x 12,5 cm, Babelsberg 29 februari 1944, door Joop Vischer gesigneerd, met deze tekst: “Aan mijn vriend Dirk de Voogt. Ter Herinnering aan vrolijke momenten temidden van de Ufa rotzooi”. Jozef Antoine (Jo) Vischer (Amsterdam, 30 september 1924 - 6 november 2009) was een Nederlands acteur. Hij werd geboren in een echt toneelgezin: zowel zijn vader Jo Vischer als zijn moeder Clara Vischer-Blaaser waren acteurs. Beppie Nooij sr. was een tante van hem en Jan Blaaser een neef. Vischer Jr. speelde voor de Tweede Wereldoorlog in het Volkstoneel van zijn oom Jan Nooij. Na de oorlog werkte hij in de Snip en Snap Revue en in het ABC-Cabaret van Wim Kan. Reclamekaart van 8,5 x 12,5 cm, Wij brengen u de Revue, wij maken alles. O.l.v. Dries de Voogt. Medewerkenden: Joop Vischer jr. Corrie Tukker Jack Pettij Bob Zwaaneveldt Gina Eijk Annie Dieselhof de Hollandse Twee e.v.a. Pagina 4: In de Ufa Filmstudio in Babelsberg (Ufastadt) te Potsdam werden in 1943 opnamen gemaakt voor de film ‘Münchhausen’. Deze twee foto’s van 5,75 x 8,5 cm en 8,5 x 11,5 cm) werden op de set gemaakt door Dries de Voogt. Münchhausen is een Duitse fantasykomedie uit 1943, geregisseerd door Josef von Báky. Sciencefictionauteur David Wingrove merkte op dat dit werk "directe politieke kwesties omzeilt en tegelijkertijd prachtige beelden oproept van een tijdloos, landelijk Duitsland." Naar het boek van Erich Kästner, met in de hoofdrollen Hans Albers en Wilhelm Bendow. Pagina 5: Twee foto’s van ieder 5,5 x 5,5 cm, dwangarbeider Dick de Voogt met twee collega’s bij de bedrijfsbrandweer van de Ufa Filmfabriek, Babelsberg 16 juni 1944 Foto van 8 x 13 cm: Dick de Voogt in het uniform van de brandweer Foto van 8 x 12 cm: twee dwangarbeiders op het terrein van de Ufa, rechts Dick de Voogt. Pagina 6: Foto (replica) van 9,5 x 14 cm: Irmgard en Ursela, Irmgard was de vriendin van Dick de voogt. Foto van 7,5 x 13 cm: Dick de Voogt op thuisreis naar Nederland tijdens een rustpauze van de trein Duitsland. Hij draagt een uniform, wegens kledinggebrek (juni 1945). Op de achterzijde staat een stempel: Dries de Voogt Fotograaf Goudse Singel 40. VLAARDINGEN. Pagina 7: Foto van 9 x 14 cm: de dwangarbeiders Dries de Voogt en Thomas Sprenger de Rover voor de ingang van het Universum-Film A.G. Betrieb Babelsberg. Foto van 8,5 x 14 cm; de peesploeg van kamer B-6 herfst 1943 Twee foto’s van ieder 6,5 x 9 cm van Thomas Sprenger de Rover (geboren 1915 Rotterdam) met zijn latere vrouw Annie Dieselthof (gehuwd in het najaar van 1945). Pagina 8: Foto van 9 x 13,7 cm: kok Piet Volwerk, Annie Dieselthof, de Sanitäter en de Stoker. Foto van 9 x 13,7 cm: dwangarbeiders bij de Ufa, kok Piet Volwerk de Sanitäter en de Stoker. Twee foto’s van ieder 6 x 8,5 cm: feest op de kamer in barak 6, Ufa Filmfabriek Babelsberg ; ons muzikale trio van links naar rechts Thomas Sprenger de Rover (drum en mondharmonica), Joop Vischer Jr. (accordeon) en Bob Vink (gitaar). Pagina 9: Foto van 8,5 x 11 cm: een groep dwangarbeiders van de Ufa Filmfabriek op een zondag wandeling in het park van Sanssouci bij het palies van Potsdam, zomer 1944 Foto van 6 x 8,5 cm: verjaardag Johanna Dänkardt, zomer 1944, de meisjes van het naaiatelier van de Ufa Filmfabriek in babelsberg. Vierde van links Annie Dieselthof. Foto van 5,5 x 8,5 cm: de dwangarbeiders Thomas Sprenger de Rover en Frans Schauman. Pagina 10: Foto van 9 x 13,7 cm: dwangarbeiders van de Ufa Filmfabriek. Allemaal piepers jassen (aardappelen schillen). De vrouw naast de kok is een Vlaamse die in de keuken werkte. Foto van 9 x 13,7 cm: gezworen kameraden. Dries de Voogt en Thomas Sprenger de Rover, Babelsberg zomer 1944. Informatie inzake UFA: Universum Film AG, beter bekend als Ufa of UFA, was de belangrijkste filmstudio in Duitsland, de thuisbasis van de Duitse filmindustrie tijdens de Weimarrepubliek en tot het einde van de Tweede Wereldoorlog een van de grootste concerns in de filmindustrie van de wereld. De UFA had ook een aantal Nederlandse acteurs in de gelederen. Truus van Aalten, Roland Varno, Lien Deyers en vooral Johan Heesters waren de bekendste. Al in de jaren twintig en dertig waren de films van UFA erg populair in Nederland. Tijdens de bezetting werden er vrijwel uitsluitend UFA-films vertoond. Joseph Goebbels' ministerie van propaganda kreeg vanaf 1933 de zeggenschap over de inhoud van de UFA-films door middel van politieke druk en dreiging. Door de instelling van de Reichsfilmkammer en later de Neurenberger rassenwetten werd het voor Joden verboden om nog in de filmindustrie te werken. Vanwege de politieke druk verlieten grote talenten als Fritz Lang, Billy Wilder en Conrad Veidt, evenals vele anderen de UFA en zij zouden ook daarna Duitsland verlaten om te gaan werken in andere landen met een filmindustrie, waaronder Hollywood. In de periode tussen 1933 en 1945 zou de UFA nog honderden films maken met regisseurs en acteurs die het naziregime welgevallig waren. De grote sterren waren in die tijd Hans Albers, Heinz Rühmann, Ilse Werner, Marika Rökk en de Nederlander Johan Heesters. Het dossier wordt goed verpakt en verzekerd verzonden.