Ovidio - Heroidum - 1538

Voci secrete ale eroilor din Ovidiu - figurative și comentate în Renaștere
Combinând mitul, poezia și imagistica, această ediție rară a Eroidelor lui Ovidiu, tipărită în 1538 de Alessandro Paganini în Toscolano Maderno, îmbină puterea evocatoare a textului poetic cu farmecul unui aparat iconografic și de comentariu care reflectă umanismul renascentist. Fiecare epistolă a eroinelor este însoțită de viniete ilustrate care amplifică puterea lor narativă, în timp ce comentariile lui Josse Bade, Ubertino da Crescentino, Domizio Calderini și Antonio Volsco transmit o stratificare culturală ce împletește filologia, retorica și interpretarea simbolică. Exemplu rafinat de tipografie Garda, această lucrare oferă o sinteză de poezie, imagistică și doctrină, într-un echilibru perfect renascentist.
Valoare de piață
O ediție rară și căutată pentru bogata sa iconografie și tipografia Paganini. Includerea comentariilor umaniste și legarea decorativă din secolul al XVIII-lea sporesc interesul colecționarului. În stare bună, cu o legare antică și ilustrații bine conservate: valoare estimată 3.500–5.000 €, variabilă în funcție de proveniență și integritatea vinietelor.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Copertă înrămată într-o ramă xilografică decorată cu pete. Text îmbogățit cu numeroase xilografii care însoțesc epistolele eroilor mitologici. Unele pete la colțurile primelor foi. Ultimele foi fragilizate la marginea interioară, cu lipsuri restaurate care ating și textul. Legătură din secolul al XVIII-lea, în piele jumătate, cu colțuri colorate în maro, titlu aurit pe spate și plăci acoperite cu hârtie xilografiată. Collation: (2); 2nn; 274; (2).

Titlul complet și autorul
Epistolae Heroidum Novissime Recognitae Aptissimisque Figuris Exculte.
Toscolano Maderno, Alessandro Paganini, 1538.
Publius Ovidius Naso.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Ediția din 1538 a Eroidelor se remarcă prin îmbinarea armonioasă de text și imagine, o expresie a culturii vizuale renascentiste. Xilografiile nu sunt doar ornamentale, ci servesc și ca ghid interpretativ, făcând lucrarea accesibilă unui public nespecializat. Comentariile lui Bade, Crescentino, Calderini și Volsco mărturisesc interesul umanist viu pentru Ovidiu, un autor citit ca model de stil și sursă de exemple morale și simbolice. Tipografia lui Paganini, activă pe Lacul Garda, reprezintă un eveniment cheie în diseminarea erudiției clasice în nordul Italiei, combinând rafinamentul tipografic cu sensibilitatea pedagogică.

SCURTĂ BIOGRAFIE A AUTORULUI
Publio Ovidio Nasone (43 î.Hr. – 17/18 d.Hr.), poet roman de o faimă extraordinară, a fost autorul operelor Metamorphoses, Heroides și a altor creații ce îmbină mitul, dragostea și metamorfosa simbolică. Heroides, scrisori imaginare ale eroilor mitologici către iubitori, reprezintă una dintre cele mai originale invenții poetice ale antichității, evidențiind vocea feminină într-un context dominat de narațiuni masculine. Renumele lui Ovidiu în perioada renascentistă l-a făcut unul dintre cei mai copiați, comentați și ilustrați autori.

ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Stampată la Toscolano Maderno de Alessandro Paganini, fiul lui Paganino, această ediție atestă prestigiul unei tipografii periferice capabile să producă cărți de cel mai înalt nivel estetic și filologic. Heroides au fost adesea tipărite în secolul al XVI-lea, dar această ediție se remarcă prin aparatul iconografic și comentarial. Exemplare complete și în stare bună sunt astăzi rare pe piața de antichități.

Bibliografie și Referințe
EDIT16 CNCE 38114
USTC 829372
WorldCat (exemplare la Paris, Veneția, Londra)
Anthony Grafton, Comerțul cu Clasicii, Harvard University Press
Mortimer, cărți din Italia secolului al XVI-lea.
Branca, Tipografia Renașterii în Italia de Nord