Manfredini - Regole Armoniche - 1775

ARTA CĂNTOCULUI ȘI ÎNSOȚIREA ÎNTRE VENEȚIA ȘI SANK PETROGRAD
Prima ediție a Regulilor armonice de Vincenzo Manfredini, publicată la Veneția în 1775, manual rafinat teoretico-practic destinat formării muzicale a secolului al XVIII-lea. Lucra unifică principii teoretice, tehnică interpretativă și însoțire la basso continuo, oferind o fereastră asupra didacticii muzicale europene între Italia și Rusia. Dedicată Marelui Duce Pavel Petrovici al Rusiei, viitor țar Pavel I, mărturisește prestigiul internațional al autorului, compozitor activ la curtea Caterinei II.
VALOAREA PIȚEI
Primele ediții ale trattatelor muzicale italiene din secolul al XVIII-lea, în special însoțite de plăci gravate și portretul dedicatarului, sunt apreciate pe piața de antichități muzicale. Exemplare complete cu planșe și în legătorie de epocă se situează, în general, într-un interval între 500 și 1.500 de euro, cu posibile creșteri în prezența prospețimii tiparului și a unei bune stări de conservare.
DESCRIERE FIZICĂ ȘI STARE
Legătorie de epocă în jumătate de pergament și hârtie marmoreată; plumb de culoare măslinie la spate cu titlu imprimat în aur; tăieturi roșii. Ex libris «Biblioteca Savigliano» la contre-plat. Antiporta cu portretul Marelui Duce Pavel Petrovici al Rusiei, gravură cu zinc de Antonio Baratti. Vignetă calcografică la frontespiciu. 7 plachete calcografice neîntrerupte în text, pliate. Notări muzicale în text gravate în -armen- și în lemn. În cărți vechi, cu o istorie de secole, pot apărea unele imperfecțiuni care nu sunt întotdeauna remarcat în descriere. Pp. (2); 16; 78; 2nn; (2).
TITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Regole armoniche sau sieno precetti ragionati per apprendere i principi della musica, il portamento della mano, e l'accompagnamento del basso sopra gli strumenti da tasto.
Veneția, Guglielmo Zerletti, 1775.
Vincenzo Manfredini.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Regole armoniche reprezintă unul dintre cele mai importante manuale italiene pentru învățarea muzicii în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. Tratatul abordează într-un mod sistematic teoria armonică, utilizarea corectă a mâinii la instrumentele cu tastă și tehnicile de însoțire a basului continuu, fundamentul practicii muzicale a epocii. Dedicația Marelui Duce Pavel Petrovici reflectă relațiile culturale dintre Italia și Rusia, într-un interval în care muzicienii italieni erau pe larg prezenți la curtea imperială rusă. Opera se înscrie în tradiția tratatelor didactice care vizau îmbinarea clarității pedagogice cu rigoarea teoretică, contribuind la răspândirea gustului muzical italian în Europa de Est.
BIOGRAFIA AUTORULUI
Vincenzo Manfredini (1737–1799), compozitor șioras teoretic, a fost activ ca maestru de capelă și compozitor de curte la Caterina II a Rusiei. Autor de opere, simfonii și tratate teoretice, a contribuit în mod semnificativ la difuzarea muzicii italiene în cadrul internațional. Operele sale Regulile armonice reprezintă latura didactică a activității sale, demonstrând competența sa atât practică, cât și teoretică.
ISTORIE TIPĂRII ȘI circulație
Tipărită la Veneția în 1775 de Guglielmo Zerletti, lucrarea a avut o largă circulație în cercuri muzicale și academice. Prima ediție este astăzi cea mai căutată, în special în exemplare complete cu planșe și cu legătorie de epocă.
BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
ICCU/OPAC SBN, localizări ale ediției venețiene 1775.
RISM (Répertoire International des Sources Musicales), voce Manfredini.
Eitner, Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten.