Sabie - Oțel - Japonia






Cu aproape un deceniu de experiență în legătură între știință, curatarea muzeelor și fierăria tradițională, Julien a dezvoltat o expertiză unică în arme istorice, armuri și artă africană.
| 1,100 € | ||
|---|---|---|
| 1,000 € | ||
| 2 € | ||
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 128581 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Descriere de la vânzător
Teruhira
Uchigatana
- Lungimea lamei: 75,3 cm
- Curbură: 2,4 cm
- Găurică Mekugi: 1
- Motohaba (lățimea lângă tang): 33,7 mm
- Motokasane (grosimea lângă tang): 7,3 mm
- Sakihaba (lățimea lângă vârf): 23,7 mm
- Sakikasane (grosimea lângă vârf): 5,4 mm
- Greutate: 960 g (numai lamă)/ 1.210 g (cu koshirae)
- Semnătură: Teruhira
- Traducerea semnăturii: Teruhira
- Epocă: Modern (2023)
- Construcție: Shinogi-zukuri, Iori-mune
- Kitaehada (model de granulație): Koitame
- Hamon (linia de temperare): Notare
- Bōshi (Hamon în vârf): Notare, întors într-un cerc strâns (komaru)
- Tang: Neîntins
Această elegantă uchigatana a fost forgată de Kamiyama Yōzō (numele de meșter: Teruhira), un tâmplar al săbikei din Akaiwa, prefectura Okayama.
Kamiyama aspiră la opera lui Masamune, despre care unii consideră că este cel mai mare maestru din toate timpurile, al cărui meșteșug este caracterizat de o linie de temperare sălbatică, foarte variată „notare” împletită cu dungi de „kinsuji” (fire de aur) și „sunagashi” (nisip curgător). La fel ca lamele lui Masamune, lucrările lui Kamiyama emană o prezență impunătoare, dar elegantă. Nu este doar o copie; Kamiyama își trage inspirația, încercând să-și creeze propriul stil unic. Viziunea sa despre artă a săbirii este că „o formă frumoasă, aerisită, un oțișor bine forjat, iar o linie de temperare lustruită, strălucitoare – aceste trei lucruri se reunesc pentru a crea o lamă pură, perfectă și frumoasă”.
Ucenicia sub Miyairi Kozaemon Yukihira, imediat după ce a devenit independent în 2016, i-a adus lui Kamiyama premiul cel mare, Premiul Ministerului Economiei, Comerțului și Industriei, la ediția din 2017 a Expoziției de Meșteșuguri ale săbiilor, iar în 2022 a câștigat din nou acel premiu. În plus, el a obținut de două ori premiul întâi, Premiul Ministerului Educației, Culturii, Culturii, Științei și Tehnologiei, la Expoziția Anuală Amulete Sword Exhibition în categoria Forjarea lamei. Un artist stabilit și extrem de pregătit, în 2025 i s-a conferit rangul de 'Meijin' (Meșter) de către NBSK, echivalent cu rangul de 'Mukansa' (Dincolo de Judecată) acordat de NBTHK.
Cu un vârf lung și lățime uniformă, amintind de săbiile din perioada Nanbokuchō, această uchigatana are un model bine forjat koitame (granulație mică) presărat cu jinie (Pete închise de oțel gros) și chikei (benzi în interiorul ji, zona de deasupra hamonului), în timp ce hamonul este un notare ușor ondulat (val moale) în nie (structură de oțel gros) cu o variație semnificativă de înălțime pe întreaga sa lungime. Cu nie gros clusterat vizibil de-a lungul nioiguchi (bordura hamon), în interiorul hamon cristalele de nie se adună în șuvițe urmând granulația oțelului pentru a crea formații precum sunagashi (mai multe linii paralele) și kinsuji (linii strălucitoare individuale) în locuri. Caneluri Bōhi au fost gravate pe ambele fețe ale lamei.
Lama vine însoțită de un săculeț shirasaya din lemn hōnoki pentru depozitare și habaki placat cu aur ‘nijū’ (două părți).
Lama, teaca, și habaki-ul se află într-o stare excepțională, fără defecte precum defecte kitai, rugină sau alte deteriorări.
----------------------------------------------------------------------------------
Acest articol va fi expediat direct pentru dumneavoastră din Japonia după finalizarea tranzacției. Vom solicita autorizația de export de la Agenția pentru Afaceri Culturale a Japoniei și îl vom expedia odată ce aprobarea este acordată. Vă rugăm să înțelegeți că acest proces durează aproximativ o lună.
Săbiile vor fi trimise prin transport aerian (UPS sau EMS) în majoritatea cazurilor, dar, dacă expedierea aeriană către țara adjudecătorului nu este posibilă, vor fi trimise prin maritim. În Belgia, vânzările private de săbii japoneze sunt interzise prin lege, astfel banii din Belgia nu sunt permise.
Teruhira
Uchigatana
- Lungimea lamei: 75,3 cm
- Curbură: 2,4 cm
- Găurică Mekugi: 1
- Motohaba (lățimea lângă tang): 33,7 mm
- Motokasane (grosimea lângă tang): 7,3 mm
- Sakihaba (lățimea lângă vârf): 23,7 mm
- Sakikasane (grosimea lângă vârf): 5,4 mm
- Greutate: 960 g (numai lamă)/ 1.210 g (cu koshirae)
- Semnătură: Teruhira
- Traducerea semnăturii: Teruhira
- Epocă: Modern (2023)
- Construcție: Shinogi-zukuri, Iori-mune
- Kitaehada (model de granulație): Koitame
- Hamon (linia de temperare): Notare
- Bōshi (Hamon în vârf): Notare, întors într-un cerc strâns (komaru)
- Tang: Neîntins
Această elegantă uchigatana a fost forgată de Kamiyama Yōzō (numele de meșter: Teruhira), un tâmplar al săbikei din Akaiwa, prefectura Okayama.
Kamiyama aspiră la opera lui Masamune, despre care unii consideră că este cel mai mare maestru din toate timpurile, al cărui meșteșug este caracterizat de o linie de temperare sălbatică, foarte variată „notare” împletită cu dungi de „kinsuji” (fire de aur) și „sunagashi” (nisip curgător). La fel ca lamele lui Masamune, lucrările lui Kamiyama emană o prezență impunătoare, dar elegantă. Nu este doar o copie; Kamiyama își trage inspirația, încercând să-și creeze propriul stil unic. Viziunea sa despre artă a săbirii este că „o formă frumoasă, aerisită, un oțișor bine forjat, iar o linie de temperare lustruită, strălucitoare – aceste trei lucruri se reunesc pentru a crea o lamă pură, perfectă și frumoasă”.
Ucenicia sub Miyairi Kozaemon Yukihira, imediat după ce a devenit independent în 2016, i-a adus lui Kamiyama premiul cel mare, Premiul Ministerului Economiei, Comerțului și Industriei, la ediția din 2017 a Expoziției de Meșteșuguri ale săbiilor, iar în 2022 a câștigat din nou acel premiu. În plus, el a obținut de două ori premiul întâi, Premiul Ministerului Educației, Culturii, Culturii, Științei și Tehnologiei, la Expoziția Anuală Amulete Sword Exhibition în categoria Forjarea lamei. Un artist stabilit și extrem de pregătit, în 2025 i s-a conferit rangul de 'Meijin' (Meșter) de către NBSK, echivalent cu rangul de 'Mukansa' (Dincolo de Judecată) acordat de NBTHK.
Cu un vârf lung și lățime uniformă, amintind de săbiile din perioada Nanbokuchō, această uchigatana are un model bine forjat koitame (granulație mică) presărat cu jinie (Pete închise de oțel gros) și chikei (benzi în interiorul ji, zona de deasupra hamonului), în timp ce hamonul este un notare ușor ondulat (val moale) în nie (structură de oțel gros) cu o variație semnificativă de înălțime pe întreaga sa lungime. Cu nie gros clusterat vizibil de-a lungul nioiguchi (bordura hamon), în interiorul hamon cristalele de nie se adună în șuvițe urmând granulația oțelului pentru a crea formații precum sunagashi (mai multe linii paralele) și kinsuji (linii strălucitoare individuale) în locuri. Caneluri Bōhi au fost gravate pe ambele fețe ale lamei.
Lama vine însoțită de un săculeț shirasaya din lemn hōnoki pentru depozitare și habaki placat cu aur ‘nijū’ (două părți).
Lama, teaca, și habaki-ul se află într-o stare excepțională, fără defecte precum defecte kitai, rugină sau alte deteriorări.
----------------------------------------------------------------------------------
Acest articol va fi expediat direct pentru dumneavoastră din Japonia după finalizarea tranzacției. Vom solicita autorizația de export de la Agenția pentru Afaceri Culturale a Japoniei și îl vom expedia odată ce aprobarea este acordată. Vă rugăm să înțelegeți că acest proces durează aproximativ o lună.
Săbiile vor fi trimise prin transport aerian (UPS sau EMS) în majoritatea cazurilor, dar, dacă expedierea aeriană către țara adjudecătorului nu este posibilă, vor fi trimise prin maritim. În Belgia, vânzările private de săbii japoneze sunt interzise prin lege, astfel banii din Belgia nu sunt permise.
