Panciroli - Notitia Utriusque Dignitatum - 1608

ORIENTUL ȘI OCCIDENTUL: IMPERIILE CARE GUVERNEAZĂ LUMEA, ÎN TRECEREA DINTRE CONSTANTINOPOL ȘI ROMA
Frumoase ilustrații ale Provintelor și ale orașelor conduse de Roma și Bizanțul - Funcții, văzute dintr-un zbor de pasăre, bunuri și produse ce se strâng acolo, monede și monumente, descrise și desenate cu atenție.
Ediția la Lione din 1608 a celebrei Notitia Utriusque Dignitatum de Guido Panciroli, una dintre cele mai fascinante reconstrucții anticare ale aparatului administrativ și simbolic al Imperiului roman târziu. Opera, extinsă cu comentarii erudite și tratate accesorii, se configurationează ca un adevărat atlas al puterii imperiale: nu doar un inventar de funcții, ci un repertoriu vizual și conceptul de sigilii, birouri și ierarhii. Nenumăratele xilografii — de o forță evocativă extraordinară — redau o lume făcută din semne, obiecte și ritualuri, unde autoritatea se manifestă prin forme codificate și casi esoterice, ca și cum fiecare funcție ar fi reflectarea terestră a unei ordini invizibile.
VALOAREA PE PIAȚĂ
Ediziile seicole ale Notitia de Panciroli, în special cele iluminate și complet cu comentarii, sunt foarte apreciate pe piața anticariatului. Exemplare în condiții bune, cu legături solide și aparatul iconografic bine conservat, se situează în general între 900 și 1.500 de euro, cu vârfuri pentru copii particulare proaspete sau cu proveniențe ilustre.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Frumoase ilustrații ale Provintelor și ale orașelor conduse de Roma și Bizanțul - Funcții, văzute dintr-un zbor de pasăre, bunuri și produse ce se strâng acolo, monede și monumente, descrise și desenate cu atenție.
Legătorie în piele cu spate nervurat, semne de uzură. Frontispiciu în două culori cu mare xilografie arhitecturală, aproape o ușă simbolică care introduce într-un sistem de putere structurat ca un templu. Numeroase xilografii în text care reprezintă sigilii, obiecte, mobilier și simboluri ale puterii imperiale; de asemenea capete de capitol și registre xilografice. Unele secțiuni cu propriul frontispiciu. Text dispus în două coloane. Gauriri, unele pierderi marginale la colțuri. Prezența ex-libris-ului manuscris antic. Erori de numerotare în interior. În cărți vechi, cu o istorie de secole, pot exista unele imperfecțiuni, nu întotdeauna menționate în descriere. Pp. (2); 32nn; 392; 68; 26nn; (2).


Titlul COMPLET ȘI AUTORUL
Notitia utriusque dignitatum, cum Orientis tum Occidentis, ultra Arcadii Honoriique tempora.
Lugduni: Ex Offi. Q. H. à Porta, apud Io. de Gabiano, 1608.
Guido Panciroli.


CONTEXTE ȘI SEMNIFICAȚIE
Diviziunea între Orient și Occident, în centrul Notitia, nu este doar administrativă, ci capătă aproape o valoare cosmologică. Orientul, cu capitala la Constantinopol, apare ca regatul complexității rituale, a stratificării simbolice și a continuității bizantine: aici funcțiile sunt îmbibate într-un limbaj vizual bogat, aproape liturgic, unde emblemele — scuturi ornate, sigilii, coduri — par a funcționa ca ștampilile unui înțeles vechi, transmis și păstrat. Occidentul, cu Roma și apoi Ravenna, se prezintă însă mai liniar, mai juridic, dar nu mai puțin enigmatic: structurile sale, deja în declin, păstrează forme cristalizate ale puterii, precum relicve ale unui ordin pierdut.

Panciroli, prin comentariul său, transformă această dualitate într-o adevărată „topografie a puterii invizibile”: fiecare dignitate este un grad, fiecare unealtă este un semn, fiecare funcție o funcție care participă la un sistem total: de-a lungul structurii, se aseamănă cu o ierarhie inițiatică. Xilografiile nu sunt simple ilustrații, ci dispozitive de memorie și recunoaștere, aproape alfabeturi simbolice prin care să citești Imperiul ca pe un organism sacru. Include De magistratibus municipalibus extinde această viziune până la orașe, în timp ce De rebus bellicis introduce o dimensiune tehnică care, în ansamblu, sugerează o cunoaștere totală: civilă, militară, simbolică.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Guido Panciroli s-a născut în Reggio Emilia și a fost unul dintre cei mai importanți juriști și antiquari italieni ai secolului al XVI-lea. Profesor de drept la Padova, s-a remarcat prin interesul pentru instituțiile antice și interpretarea lor istorică. Opera sa, printre care celebra Notitia, contribuie la nașterea antiquaria modernă, cu o abordare care îmbină dreptul, istoria și filologia, dar care relevă și o sensibilitate față de sistemele simbolice și transmiterea cunoașterii prin imagini și semne.

ISTORICUL TIPĂRII ȘI CIRCULAȚIA
Notitia lui Panciroli a fost publicată pentru prima dată la sfârșitul secolului al XVI-lea și a cunoscut numeroase reeditări între secolele XVI și XVII, adesea extinse cu comentarii și aparate iconografice. Ediția Lionesă din 1608 reprezintă una dintre cele mai complete și mai iluminate versiuni, îmbogățită de contribuțiile lui Franciscus Rhuardesius și Gulielmus Maranus. Tipărită în Lyon, un nod comercial și cultural între Europa de Nord și cea mediteraneană, opera a circulat ca instrument de cunoaștere, dar și ca obiect de studiu pentru cei care încercau să decodifice formele puterii antice, într-o perioadă în care erudiția se atingea adesea de ocultism.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, P-155 (de verificat pentru emissia 1608); Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, IV, pp. relative a Panciroli; Graesse, Trésor de livres rares et précieux, voce Panciroli; ICCU/OPAC SBN, record dell’edizione Lione 1608 (de verificat pentru collation și variante); USTC (Universal Short Title Catalogue), fișă referitoare la ediția lioneză; Jones, The Later Roman Empire, Oxford 1964; Kulikowski, Imperial Tragedy, Cambridge 2019; repertorii anticari și juridici ale secolului al XVII-lea referitoare la Notitia dignitatum.