Giuliano - Caesares - [I Cesari] - 1736

IMPERATORII CA DES ÎNGERI PAGANI, ÎNTRE SATIRĂ ŞI ISTORIE: GIULIANO RIVIVE ÎN SECOLUL LUMINOS ȘI STUDIOS
Această ediție din 1736 a Caesares ale împăratului Giuliano reprezintă o operațiune editorială obraznică a secolului al XVIII-lea, care unește satira politică târzie antică, erudiția filologică și cultura antiquară. Textul, celebru pentru reprezentarea ironică a împăraților romani invitați la o ospăţire divină, este aici însoțit de note ale mai multor cercetători, de interpretarea lui Ezechiel Spanheim și de traduceri în latină și franceză, sporind considerabil accesibilitatea operei. Adăugarea de monede imperiale gravate inserează volumul în gustul antic al vremii, transformându-l într-un obiect undeva între manual de învățătură și repertoriu vizual al romanității. Tipărit la Gotha, unul dintre cele mai viguros culturale centre din Germania protestantă, volumul reflectă pe deplin idealul iluminist de recuperare critică a antichității.
VALOARE DE PIETRE PREȚIOASE
edițiile secolului al XVIII-lea cu Giuliano și aparat erudit și tabele numismatice se situează într-o zonă de piață de interes mediu, susținută de interesul pentru istoria romană și cultura antiquară. Exemplare complete ale tabelelor și în condiții bune se găsesc în general între 550€ și 800€.

DESCRIEREA FIZICĂ ȘI STAREA
Legătură contemporană în pergamin. Frontespiciu figurat gravat și 4 tabele în afara textului reprezentând monede imperiale. Cărți cu unele fiorituri și margini uzate. În cărți vechi, cu o istorie multă secole, pot exista unele imperfecțiuni, nu întotdeauna menționate în descriere. Pp. (4); 26nn; 264; 36nn; (4).

_TITLUL COMPLET ȘI AUTORUL_
Caesares, integris adnotationibus aliquot doctorum virorum et selectis Ezechielis Spanhemii interpretatione, item latina et gallica, additis imperatorum nummis […].
Gothae, Ex Officina Reyheriana, 1736.
Flavio Claudio Giuliano.

_CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE_
Caesares ale lui Giuliano, scrise în secolul al IV-lea d.Ch., reprezintă un text unic în peisajul literaturii târzii antice: o satiră filosofico-politică în care împărații romani sunt judecați într-un cadru aproape teatral și mitologic. Editarea din 1736 amplifică această dimensiune prin aparatul critic și traduceri, făcând textul accesibil unui public european instruit. Inclusivarea tabelelor numismatice reflectă interesul antiquar pentru mărturiile materiale ale antichității, transformând volumul într-un obiect interdisciplinar care unește filologia, istoria și iconografia imperială. Opera se înscrie în contextul mai amplu al Iluminismului erudit german, unde redescoperirea textelor antice se asociază cu o voință sistematică de interpretare și clasificare.

BIOGRAFIA AUTORULUI_
Flavius Claudius Giulianus (331–363 d.Ch.), cunoscut ca Giulianus Apostatul, a fost împărat roman și filozof neoplatonist. Celebru pentru încercarea de a restaura păgânismul tradițional în opoziție cu creștinismul, deja dominant, a fost și autorul multor scrieri filosofice, religioase și satirice. Caesares reprezintă una dintre cele mai originale opere ale sale, în care combină ironia, critica politică și cultura clasică.

_ISTORIE DE TIPAR ȘI RĂSPÂNDIRE_
Editația din Gotha a lui 1736, îngrijită de Christian Sigismund Liebe, se bazează pe munca interpretativă a lui Ezechiel Spanheim, unul dintre cei mai importanți savanți de numismatică și filologie din secolul al XVII-lea. Tipărită la Reyher Press, reflectă înaltul nivel al producției tipografice germane din acea perioadă. Volumul a avut o circulație în principal academică și antiquară, apreciată de savanți interesați de istoria romană, colecționari de numismatică și cititori interesați de literatura clasică.

_BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE_
Graesse, Trésor de livres rares, s.v. Julianus.
Brunet, Manuel du libraire, III, col. 588–590 (ediții de Giuliano).
Ezechiel Spanheim, De praestantia et usu numismatum antiquorum, Roma, 1664 (pentru contextul numismatic).
WorldCat/OCLC: înregistrări pentru ediția Gotha, 1736.
VD18 (Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 18. Jahrhunderts), înregistrare de verificat pentru această ediție particulară.
ICCU/OPAC SBN: exemplare conservate în biblioteci italiene (înregistrări punctuale de verificat).