Ovid - Ovidii Metamorphoseos - 1516

OVID – TIPĂRIT DEMULT ÎN PANŢI ŞI PRĂQUENI‑PRINT – LYON 1516

17 xilogravuri

Edition rară din Lyon a Metamorfozelor lui Ovidiu cu comentariul medieval‑umanist al lui Lactantius Placidi. Tipărită în 1516 la Jacques Huguetan (Jacques Myt), în 4to, două culori roșu și negru, cu o bordură decorativă lată și o mare xilogravură a titlului, legată într-o carte veche din pergament flexibil.

Textul oferă cele cincisprezece cărți ale „Metamorfozelor” lui Ovidiu, adică marea colecție de legende antice despre zei și oameni, a cărei aranjare comună constă în transformare: povești despre zei, eroi, nimfe și muritori transformați în animale, plante, stele sau pietre. Întâlniri sunt între altele faimoasele mituri ale Dafnei și Apollo, Pyramus și Thisbe, Narcis, Orfeu și Euridice, Io, Phaeton, Perseu și Andromeda, precum și alte nenumărate narațiuni care au modelat poezia și arta europeană până în epoca modernă. Comentariul atașat moralizează aceste povești în spiritul vremii și interpretează miturile păgâne ca alegorii, de pildă ca exemple pentru virtute și viciu sau ca simboluri ale adevărurilor creștine — un exemplu tipic de lectură umanistă a textelor clasice în jurul anului 1500.

Opera este completă și conține în total 17 xilogravuri:

- 1 mare vignetă de titlu cu Ovidiu înmânând împăratului lucrarea sa

- 1 celebră schemă a lumii ca sferă cu cinci zone climatice (torridă, două polare, două temperate)

- 15 xilogravuri mari în text, atribuite tradițional lui Guillaume II. Leroy, care au fost reutilizate în mai multe ediții lyonese ale lui Ovidiu din anii 1510/20.

Stare: Interiorul, în ciuda vârstei, bine conservat, tipografie clară, xilogravuri frumoase și contrastante; uzură uzuală, pete ocazionale, margini imperfecte și mici notițe posibile. Coperta anterioară din pergament vechi este solidă, dar uzată, cu plecări și rupturi în colțuri, pe muchii și coperte, decolorări și daune minore – vă rugăm să consultați fotografiile pentru evaluarea exactă a stării. Fără restaurări, exemplar de bibliotecă foarte autentic.

O ediție importantă și căutată din Lyon a Metamorfozelor lui Ovidiu, care nu este important doar datorită datei sale timpurii de tipărire și a xilogravurilor de calitate, ci și datorită comentariului umanist tipic, ca un document important al receptării mitologiei antice în Renaștere. A decisiv rar în comerț – fără rezervă de preț.