Unknown - Quran - Chinese - 1760






Deține un master în bibliografie, cu șapte ani de experiență, specializat în incunabule și manuscrise arabe.
3 € |
|---|
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 132408 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Coran – Chinezesc, original în arabă, folio din jurul anului 1760, o pagină, în stare bună, autor ilustator necunoscut.
Descriere de la vânzător
Un folio Qur'anic impresionant, de calitate muzeală, dintr-un Coran chinez din secolul al XVIII-lea (aprox. 1760), asemenea celor din Institutul Smithsonian.
Traducerea este: «După cum ți s-a revelat din Cartea, și stabilește rugăciunea. Cu adevărat, rugăciunea».
Aceasta este o parte a traducerii din Surah Al-'Ankabut (Păianjen) 29:45, care îl îndeamnă pe Profetul Muhammad (PBUH) să recite Coranul revelat și să stabilească rugăciunea. Versetul complet subliniază că rugăciunea împiedică comportamentul imoral, rușinos și nedrept, iar pomenirea lui Allah este cea mai mare faptă.
Coranul chinezesc este deosebit prin faptul că adesea a fost produs ca capitole independente legate între ele. Acest folio provine dintr-un astfel de exemplar.
Este scris în elegantul script Muhaqqaq, caracterizat prin traiectoriile mari, înclinate spre stânga, ale peni, literele ligaturate bine spațiate și ornamente orizontale subtile, curbate, proiectate în lungi traiectorii.
Este „meticulos realizat”, așa cum sugerează numele.
În timpul califatului lui al-Ma'mun (813-833) a devenit stilul preferat al Warraqun (scribilor profesioniști) pentru a facilita reproducerea relativ ușoară.
De asemenea, sugerează loviturile de pensulă asociate cu caligrafia chineză și este adesea denumit sini (chinezesc) arabic.
Vă rugăm să rețineți că costul de livrare nu reprezintă doar serviciul poștal în sine.
În prețul transportului este inclus studiul articolului, montarea, fotografierea, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea în siguranță a articolului și transportul acestuia către agentul poștal pentru procesare.
De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, atunci când licitați pentru acest lot, că arta este expediată din Marea Britanie.
Dările de import vor trebui plătite acum de către destinatar către Poștă atunci când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acest lucru poate varia între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import din țara dvs., așa că verificați acest lucru dacă vă preocupă.
Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu reprezintă o taxă suplimentară percepută de noi.
Un folio Qur'anic impresionant, de calitate muzeală, dintr-un Coran chinez din secolul al XVIII-lea (aprox. 1760), asemenea celor din Institutul Smithsonian.
Traducerea este: «După cum ți s-a revelat din Cartea, și stabilește rugăciunea. Cu adevărat, rugăciunea».
Aceasta este o parte a traducerii din Surah Al-'Ankabut (Păianjen) 29:45, care îl îndeamnă pe Profetul Muhammad (PBUH) să recite Coranul revelat și să stabilească rugăciunea. Versetul complet subliniază că rugăciunea împiedică comportamentul imoral, rușinos și nedrept, iar pomenirea lui Allah este cea mai mare faptă.
Coranul chinezesc este deosebit prin faptul că adesea a fost produs ca capitole independente legate între ele. Acest folio provine dintr-un astfel de exemplar.
Este scris în elegantul script Muhaqqaq, caracterizat prin traiectoriile mari, înclinate spre stânga, ale peni, literele ligaturate bine spațiate și ornamente orizontale subtile, curbate, proiectate în lungi traiectorii.
Este „meticulos realizat”, așa cum sugerează numele.
În timpul califatului lui al-Ma'mun (813-833) a devenit stilul preferat al Warraqun (scribilor profesioniști) pentru a facilita reproducerea relativ ușoară.
De asemenea, sugerează loviturile de pensulă asociate cu caligrafia chineză și este adesea denumit sini (chinezesc) arabic.
Vă rugăm să rețineți că costul de livrare nu reprezintă doar serviciul poștal în sine.
În prețul transportului este inclus studiul articolului, montarea, fotografierea, încărcarea pe Catawiki, pregătirea și ambalarea în siguranță a articolului și transportul acestuia către agentul poștal pentru procesare.
De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, atunci când licitați pentru acest lot, că arta este expediată din Marea Britanie.
Dările de import vor trebui plătite acum de către destinatar către Poștă atunci când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acest lucru poate varia între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import din țara dvs., așa că verificați acest lucru dacă vă preocupă.
Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu reprezintă o taxă suplimentară percepută de noi.
