Cole and Son - Un nou set de două bucăți - Pernă

#21
-New product handmade with authentic fabrics in our Atelier based in Milan Fashion District (Italy).
->Nou produs realizat manual din materiale autentice în atelierul nostru situat în Milan Fashion District (Italia).
-30 years experience in the Interior-Design market
->-30 de ani de experiență în piața de design interior
-Original fabrics by more then 50 brands
->-Materiale originale de la peste 50 de mărci
-Certification of authenticity upon request
->-Certificare de autenticitate la cerere
-We sell our products in 35 countries around the world
->-Vindem produsele noastre în 35 de țări din întreaga lume

The English Cole & Son was founded in 1875 and still retains its original spirit. Collaborations with contemporary designers combining the company’s heritage hand-craftsmanship, ensure Cole & Son continue to produce wallpapers and fabrics faithful to the brand’s distinguished history.
->Cole & Son, compania engleză, a fost fondată în 1875 și își păstrează în continuare spiritul original. Colaborările cu designeri contemporani, îmbinând moștenirea companiei și măiestria meșteșugului, asigură ca Cole & Son să continue să producă tapete și materiale textile fidele istoricului distins al brandului.
At Paris Decò Off Cole and Son dedicated the entire exhibition display to the icon fabric of "Humming Birds".
->La Paris Decò Off, Cole & Son a dedicat întreaga expoziție țesăturii iconice „Humming Birds”.
Two elegant cushions made with Cole and Son fabric "Hummingbirds (100% Cotton) from the "Contemporary Collection" and backside made with a precious velvet fabric in light blue color.
->Două perne elegante realizate cu țesătură Cole and Son „Hummingbirds” (100% bumbac) din „Contemporary Collection” iar partea din spate este confecționată cu un catifea prețioasă într-o nuanță albastru deschis.
A romantic floral print, "Hummingbirds" depicts delicate birds perched on foliage and flowers. The "Contemporary Collection" Fabrics is beautifully curated collection of enduring design icons from Cole & Son’s vast portfolio.
->O print floral romantic, „Hummingbirds” înfățișează păsări delicate cocoțate pe frunze și flori. Țesăturile din „Contemporary Collection” reprezintă o selecție frumos curată de simboluri de design durabile din vastul portofoliu Cole & Son.
ATTENTION: Please note that the pattern placement may slightly differ from the photos.
->ATENȚIE: Vă rugăm să rețineți că plasarea modelului poate diferi ușor de fotografii.
ATTENTION: This Lot does not include cushions's stuffings.
->ATENȚIE: Această lot nu include umplutura pernelor.

Dimension: 41 x 41 cm both cushions
->Dimensiune: 41 x 41 cm pentru ambele perne
Dry cleaning.
->Curățare uscată.
ATTENTION: Computer or mobile monitors can change the colors represented in the picture.
->ATENȚIE: Monitoarele de calculator sau cele de pe dispozitivele mobile pot modifica culorile reprezentate în imagine.

Professional packaging, sent by express courier.
->Ambalaj profesional, expediere prin curier expres.