La Fontaine - Contes - 1795

PLĂCEREA ȘI MORALEA: LA FONTAINE ÎNTRE EROS ȘI IRONIE
Această ediție rafinată, stereotipă, a Contes-urilor lui La Fontaine, imprimată conform celebrului procedeu Firmin Didot, reprezintă un exemplu perfect de carte „modernă” în sensul deplin al termenului: compactă, accesibilă, tehnic avansată și destinată unei circulații ample, dar educate.
Contes-urile, mult mai îndrăznețe decât celebrii Fabele, dezvăluie un La Fontaine libertin, ironic și profund integrat în tradiția narativă europeană de ascendență boccarziană. Aici, ușurința formatului și precizia tipografică se unesc cu un conținut moral ambigu, creând un obiect care este totodată plăcere de lectură și mărturie a unei revoluții industriale a cărții.
VALOAREA PE PIAȚĂ
Cărțile Didot ale Contes-urilor, în special în format stereotipat și cu legatură de sorginte, sunt destul de prezente pe piață, dar foarte apreciate pentru calitatea tipografică și valoarea istorică. Exemplare complete în 2 volume se situează, în general, între 300 și 800 de euro, cu prețuri până la 1.000 de euro pentru copii proaspete, bine conservate sau pe hârtie prețioasă (vélin). Prezentul exemplar, pentru completitudine și legătură coerentă, se încadrează în segmentul mediu-bun.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
2 volume, legătură de sorginte în piele semilemnă verde cu plăci în hârtie marmorită, dosuri netede cu firete și titluri imprimate în aur, numerotarea tomelor la bază semne de uzură. Foi cu bruniri ușoare și câteva floriri, mai evidente la primele și ultimele foi; marginile regulate. Exemplar autentic, cu semne de utilizare la dosuri și mici zgârieturi, dar în ansamblu bine conservat și solid.
Paginare:
Vol. I: [4], 226 p.
Vol. II: [4], 198 p.
La cărți vechi, cu o istorie multirezistentă în secole, pot exista unele imperfecțiuni, nu întotdeauna relevate în descriere.

TITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Contes de La Fontaine.
Volumul I [și II].
Paris, la P. Didot l’aîné, imprimeur; și Firmin Didot, librar, rue de Thionville, nr. 1850.
Ediție stereotipă, după procedeul lui Firmin Didot.
Data: sfârșitul secolului al XVIII-lea – începutul secolului al XIX-lea (aprox. 1798–1800).

CONTEXTUL ȘI SEMNIFICAȚIA
Contes-urile lui Jean de La Fontaine reprezintă una dintre cele mai rafinate și subtil provocatoare expresii ale prozei scurte franceze. Inspirate de Bocaccio, Ariosto și tradiția nuvelelor italiene, aceste povestiri pictează un univers dominat de dorință, înșelătorie și joc social. Îndepătat de dimensiunea moralizatoare a Fabelor, Contes explorează cu lejeritate și ironie limitele moralei oficiale. Ediția Didot adaugă acestui conținut o dimensiune istorică fundamentală: introducerea stereotipiei, care permite o reproducere mai rapidă și economică a textului, marcând o cotitură în producția editorială europeană. Cartea devine astfel nu doar un vehicul de idei, ci și un simbol al inovației tehnice.
BIOGRAFIA AUTORULUI
Jean de La Fontaine s-a născut în 1621 la Château-Thierry și a murit la Paris în 1695. Poet și narator, este celebru în special pentru Fabele, dar Contes reprezintă o parte esențială a creației sale, caracterizată printr-un stil elegant, ironic și adesea licențios. Influențat de tradiția italiană și clasică, La Fontaine a știut să îmbine moralitatea cu plăcerea narativă într-o formă unică, exercitând o influență profundă asupra literaturii europene.
HISTORIA TIPOGRAFIEI ȘI CIRCULAȚIA
Edițiile stereotipe Didot, dezvoltate la finele secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, au revoluționat lumea tipăririi, permițând tiraje mai ample și uniforme. Contes-urile au fost printre textele care au beneficiat cel mai mult de această inovație, difuzate în forme practice și relativ economice. Indicația tipografică prezentă în volum confirmă utilizarea procedeului Didot, un element distinctiv al acestor ediții, foarte apreciate atât pentru calitatea caracterelor, cât și pentru rolul lor în istoria tipăririi.
BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
Brunet, Manuel du libraire, III, col. 734–740 (La Fontaine, Contes, ediții și variante).
Tchemerzine, Bibliographie d’éditions originales et rares d’auteurs français, IV, pp. 87–95.
ICCU/OPAC SBN: înregistrare pentru edițiile Didot stereotipice ale Contes (căutare pe editură și tehnică de tipărire).
BnF Catalogue général: La Fontaine, Contes, éditions Didot, fin XVIIIe – début XIXe siècle.
Upstone, The Didot Family and the Development of Stereotype Printing, referințe la producția stereotipă franceză.