Signed; Viviane Sassen - Parasomnia - 2011

Prima ediţie şi prima tipărire

Sassen și-a petrecut copilăria în Africa de Est. Ea descrie faptul că, la întoarcerea familiei în Olanda, s-a simțit ca un străin în patria ei, dar a știut că fusese și ea o outsider în Africa. Parasomniele animează aceste simțiri de dezorientare între acasă și departe, noapte și zi, viață și vise. Seria cuprinde fotografii realizate în Africa în decurs de doi ani, precum și câteva făptuite în Europa.

După cum a remarcat un critic al New York Times, imaginile lui Sassen „transmit cât de straniu de vii și ademenitor de triste poate părea lumea unei minți și ale ochiului lipsite de filtrele obișnuite ale percepției”. Fotografiile ei afişează în mod constant percepțiile noastre obișnuite, pentru că unele sunt meticulos construite, în timp ce altele sunt scene accidentale cu care se întâlnește în călătoriile sale, lăsându-ne să ne ignorăm care dintre ele sunt ficțiuni imaginare ale ei și care scene din viață. Limbajul vizual distinct al ei se articulează printr-o conștientizare profundă a preocupărilor formale ale picturii, ale sculpturii și ale fotografiei, precum și printr-un puternic simț al culorii și al rezonanțelor optice ale modelelor și designului.