Mashiko-ware - Henko - Vas - Lut - Vas pentru ikebana






Trei decenii experienţă în obiecte decorative şi douăzeci de ani ca proprietar magazin.
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 133888 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Vază de flori japoneză Mashiko-yaki Henko din ceramică, crem/grigiu, înălțime 19 cm, lățime 15,7 cm, adânime 12,4 cm, greutate 1028 g, datat 1990–2000, ne-scris, în stare foarte bună; fără cutie.
Descriere de la vânzător
Descrierea elementului
Un vas de flori din ceramică japoneză cu henko (偏壺 — iber de sân flotant) frumos compus, în tradiția Mashiko-yaki.
Henko — literal „borcan aplatizat” — este unul dintre cele mai elegante forme de vase ceramice japoneze, originile sale revenind la flacoane-lună din dinastia Tang chineze, aduse în Japonia prin rutele vechi de comerț ceramic.
Acest exemplu distilează forma la esența ei: un corp generos rotunjit, ușor inegal, comprimat de la față la spate, susținut de o podea joasă, până la un gât cilindric scurt cu o margine lată, bine lucrată.
Cântarul satisfăcător și încălzirea la atingere a acestui obiect vorbesc imediat despre calitatea argilei de piatră bogate în fier din Mashiko.
Fiecare față a vasului este pictată într-un registru diferit.
O parte poartă o reprezentare îndrăzneață, spontană, a unei păsări — realizată în pigmenți de fier în ton închis, cu o exprimare leptă, gestuală, asemănătoare cu pictura în tuș (sumi-e) — cu accente de pigmenți cupru-violet care se deschid într-un moton mineral moale.
Cea de pe revers arată o compoziție de motive botanice — forme simplificate de plante sau iarbă — executate într-un slip sau glazură albastru-gri răcoros, a căror liniaritate restrânsă contrastează frumos cu imaginea mai expresivă a păsării.
Fundalul pe întreaga suprafață este un alb cald, cu zone de cărămie cenușie neînsuflețită de glazură de cenușiu nisipos răspândind peste umăr și corp, presărate cu fulgi de pete de fier într-o textură amintind de Shino keramica.
Paleta overall — gri-alb, maro de fier, cupru-violet, albastru liniștit — este deliberat discretă, cu o calitate matură, meditativă ce răsplătește contemplarea lentă.
Marginea gurii poartă un inel de glazură negru-brun închis, oferind un ancoraj vizual precis în partea superioară a compoziției.
O ștampilă încrețită (tōin) este prezentă pe bază, dar nu este lizibilă.
Fără cutie inclusă.
În very bună stare.
Dimensiuni
Înălime: 19 cm
Lățime: 15,7 cm
Adâncime: 12,4 cm
Diametrul gurii (exterior): 4,6 cm
Greutate
1.028 g
Condiție
Foarte bună.
Fără cioburi, fisuri sau reparații.
Ușoară îmbătrânire în tonuri și caracterul natural al cuptoarelor pe parcurs.
Suprafața glazurii este intactă și nedeteriorată.
Profilul artistului
Acest vas este o lucrare nesemnată în tradiția Mashiko, cu o ștampilă impresionată, dar ilizibilă, pe bază.
Mashiko (Mashiko-yaki), produs în prefectura Tochigi, la nord de Tokyo, este una dintre cele mai celebrate tradiții de olărie populară japoneză.
Reputația sa internațională a fost consolidată prin via Living National Treasure Hamada Shōji, care s-a stabilit în Mashiko în 1930 și a ridicat olaritul săticesc modest la o formă de artă recunoscută la nivel global.
Calitățile estetice ale acestui vaz — forma henko, decorul liber cu pensula, glazura caldă cu pete de cenușiu-șesut, fuziunea restricției cu spontaneitatea — sunt toate marcatoare ale tradiției Mashiko la cel mai rafinat nivel.
NOTĂ:
Fotografiile pot arăta flori, plante, piedestale etc. ca exemple de decorațiuni și design interior în scopuri ilustrative, dar vă rugăm să rețineți că acestea nu sunt incluse în produs.
Lotre-ul va fi ambalat cu grijă și expediat prin DHL, FedEx sau Japan Post în funcție de situație.
Durata de primire este în mod normal de aproximativ 2-3 săptămâni.
Taxele de import, taxele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului.
Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Uneori autoritățile vamale sau compania de livrare din țara dumneavoastră vă pot contacta pentru deblocarea vămii prin telefon sau e-mail. Vă rugăm să aveți grijă să răspundeți la telefon. Dacă nu o faceți, coletul va reveni la noi și va implica costuri suplimentare de livrare pentru expedierea ulterioară.
Povestea Vânzătorului
Tradus cu GoogleDescrierea elementului
Un vas de flori din ceramică japoneză cu henko (偏壺 — iber de sân flotant) frumos compus, în tradiția Mashiko-yaki.
Henko — literal „borcan aplatizat” — este unul dintre cele mai elegante forme de vase ceramice japoneze, originile sale revenind la flacoane-lună din dinastia Tang chineze, aduse în Japonia prin rutele vechi de comerț ceramic.
Acest exemplu distilează forma la esența ei: un corp generos rotunjit, ușor inegal, comprimat de la față la spate, susținut de o podea joasă, până la un gât cilindric scurt cu o margine lată, bine lucrată.
Cântarul satisfăcător și încălzirea la atingere a acestui obiect vorbesc imediat despre calitatea argilei de piatră bogate în fier din Mashiko.
Fiecare față a vasului este pictată într-un registru diferit.
O parte poartă o reprezentare îndrăzneață, spontană, a unei păsări — realizată în pigmenți de fier în ton închis, cu o exprimare leptă, gestuală, asemănătoare cu pictura în tuș (sumi-e) — cu accente de pigmenți cupru-violet care se deschid într-un moton mineral moale.
Cea de pe revers arată o compoziție de motive botanice — forme simplificate de plante sau iarbă — executate într-un slip sau glazură albastru-gri răcoros, a căror liniaritate restrânsă contrastează frumos cu imaginea mai expresivă a păsării.
Fundalul pe întreaga suprafață este un alb cald, cu zone de cărămie cenușie neînsuflețită de glazură de cenușiu nisipos răspândind peste umăr și corp, presărate cu fulgi de pete de fier într-o textură amintind de Shino keramica.
Paleta overall — gri-alb, maro de fier, cupru-violet, albastru liniștit — este deliberat discretă, cu o calitate matură, meditativă ce răsplătește contemplarea lentă.
Marginea gurii poartă un inel de glazură negru-brun închis, oferind un ancoraj vizual precis în partea superioară a compoziției.
O ștampilă încrețită (tōin) este prezentă pe bază, dar nu este lizibilă.
Fără cutie inclusă.
În very bună stare.
Dimensiuni
Înălime: 19 cm
Lățime: 15,7 cm
Adâncime: 12,4 cm
Diametrul gurii (exterior): 4,6 cm
Greutate
1.028 g
Condiție
Foarte bună.
Fără cioburi, fisuri sau reparații.
Ușoară îmbătrânire în tonuri și caracterul natural al cuptoarelor pe parcurs.
Suprafața glazurii este intactă și nedeteriorată.
Profilul artistului
Acest vas este o lucrare nesemnată în tradiția Mashiko, cu o ștampilă impresionată, dar ilizibilă, pe bază.
Mashiko (Mashiko-yaki), produs în prefectura Tochigi, la nord de Tokyo, este una dintre cele mai celebrate tradiții de olărie populară japoneză.
Reputația sa internațională a fost consolidată prin via Living National Treasure Hamada Shōji, care s-a stabilit în Mashiko în 1930 și a ridicat olaritul săticesc modest la o formă de artă recunoscută la nivel global.
Calitățile estetice ale acestui vaz — forma henko, decorul liber cu pensula, glazura caldă cu pete de cenușiu-șesut, fuziunea restricției cu spontaneitatea — sunt toate marcatoare ale tradiției Mashiko la cel mai rafinat nivel.
NOTĂ:
Fotografiile pot arăta flori, plante, piedestale etc. ca exemple de decorațiuni și design interior în scopuri ilustrative, dar vă rugăm să rețineți că acestea nu sunt incluse în produs.
Lotre-ul va fi ambalat cu grijă și expediat prin DHL, FedEx sau Japan Post în funcție de situație.
Durata de primire este în mod normal de aproximativ 2-3 săptămâni.
Taxele de import, taxele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul obiectului sau în costul transportului.
Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
Uneori autoritățile vamale sau compania de livrare din țara dumneavoastră vă pot contacta pentru deblocarea vămii prin telefon sau e-mail. Vă rugăm să aveți grijă să răspundeți la telefon. Dacă nu o faceți, coletul va reveni la noi și va implica costuri suplimentare de livrare pentru expedierea ulterioară.
