Aeschylus - The Oresteia - 1979

Aeschylus – Oresteia – Easton Press – 1979
100 Greatest Books Ever Written Series

Aeschylus (c. 525–456 î.Hr.) a fost cel mai vechi dintre cei trei mari tragedieni atenieni și este convențional numit tatăl tragediei. Născut la Eleusis, a luptat în rândurile grecilor la Marathon împotriva primei invazii persane și probabil tot la Salamina, experiențe care și-au pus amprenta pe prima sa piesă păstrată, Grecii. Din aproximativ 90 de piese atribuite lui în antichitate, doar șapte au supraviețuit integral. Este creditat cu inovația decisivă de a introduce un al doilea actor pe scenă, transformând tragedia dintr-un schimb între un singur actor și cor într-un dialog dramatic autentic, iar opera sa a stabilit multe dintre convențiile pe care le-ar exploata Sofocle și Euripide. Dumnezeu a murit la Gela în Sicilia, unde, conform tradiției, epitaful său comemorează doar activitatea sa la Marathon.

Acest volum prezintă capodopa lui Aeschylus, Orestea, singura trilogie completă de tragedii grecești care s-a păstrat din antichitate. Jucată pentru prima dată la Atena în 458 î.Hr., cu doi ani înainte de moartea poetului, cuprinde cele trei piese care urmează blestemului asupra casei Atreidelor: Agamemnon, în care regele reîntors al Micenelor este omorât de soția sa, Clytemnestra; Libațiile, în care fiul lor, Oreste, întinde o răzbunare tatălui său prin uciderea mamei sale și a amantului acesteia, Aigisthos; și Furiile, în care Oreste este urmărit de spiritele rămase pentru răzbunare și în cele din urmă absolvit de o curte convocată de Atena pe Areopag. Trilogia urmărește trecerea de la răzbunare sângeroasă la justiția civilă și rămâne una dintre lucrările fundamentale ale dramei europene, reluate de scriitori atât de diferiți precum Eugene O’Neill în Mourning Becomes Electra, Sartre, Giraudoux și Richard Strauss.

Textul este prezentat în traducerea versurilor a lui E.D.A. Morshead, savant britanic victorian al literaturii clasice, a cărui Orestea din 1881 a stat timp îndelungat ca standardul în engleză, revizuită de Moses Hadas. Introducerea este de către romancierul și traducătorul englez Rex Warner. Ilustrațiile sunt de către pictorul britanic, sculptorul și scriitorul Michael Ayrton (1921–1975), al cărui scenic preocupări de-a lungul carierei au fost figuri și mituri ale Greciei antice, iar lucrările sale despre Orestea au fost publicate pentru prima dată de Limited Editions Club în 1961.

Legătorie din piele cu adevărat de culoare verde pădure
Coperta față și verso cu margini în cheie grecească încadrând un design central auriu de măști tragice și comice în pereche
Coloana cu bandă nu are curele înălțate, decorată cu motive de urnă și valuri aurii și ortografia aurie a titlului și a autorului
Monogramă Easton Press ștampilată în aur pe panoul inferior al coloanei
Toate muchiile aurite
Portret în frontispiciu al lui Aeschylus, comandat special
Tipărit pe hârtie de arhivă neutră din punct de vedere acido-rezistent
Tipărit și legat în Statele Unite ale Americii

Starea este excelentă. O copie de colecționar bine conservată.
Expediază din Germania. Ambalare atentă într-un colet de carton pentru cărți, cu învelitoare protectoare.