Unknown - Hafez-Diwan - 1675

Un bi-foliu copiat din Dewanul scris de Mohammed Shama od-din Hafez (1329-1399), în stare bună, deși cu câteva pete în partea dreaptă sus a foii, deasupra antetului, și cu câteva reparații de margine pe verso. Are origine din Kashmir, datând aproximativ din 1675.

Este scris în elegantul nastaliq cu cerneală neagră, aranjat în formatul clasic „chahar situn” (patru coloane), cu versuri dispuse în registre verticale alternative, despărțite de linii aurite. Este pe hârtie aurie lustruită. Cartușele iluminate, ornamentate cu motive florale polichrome, marchează rubricile secționale sau deschiderile ghazelelor. Temele foii stângi includ extaz spiritual, paradoxul cruzimii și milei, praful și mormântul, și o detașare ironică în care poetul își acceptă imperfecțiunile în timp ce se încrede în mila divină. Tematicile foii drepte sunt: oglinda inimii; secretele care nu pot fi rostite; zefirul (vântul) ca mesager pentru iubiți; și plânsul și râsul ca stare extatică a „Hal” în experiența sufistă.

Dewanul, care exprimă idealuri sufice în versuri, a fost scris de Mohammed Shama od-din Hafez (1329-1399), un musulman sufist care practica o formă mistică de Islam. Numele său „Hafez” a fost acordat acelora dintre musulmani care puteau să recite Coranul pe de rost.

Vă rugăm să rețineți că costurile de livrare nu reprezintă doar tariful serviciului poștal în sine. Inclus în prețul de livrare este munca efectuată pentru pregătirea articolului, pentru fotografie, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătirea și ambalarea în siguranță a articolului și pentru transportarea articolului către agentul poștal pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, atunci când licitați la acest lot, că opera este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de către destinatar către Poștă atunci când coletul sosește în țara dvs. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dvs., așa că verificați dacă vă preocupa. Acesta este un impozit colectat în numele Guvernului dvs. și nu este o taxă suplimentară percepută de noi.