[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Un faimos manuscris ilustrat de o bogăție științifică și decorativă extraordinară, provenind dintr-un Coran avariat al dinastiei Qajar timpurii (1794-1925) care avea data exactă pe pagina finală AH1224, sau AD 1809/10. Este scris în caligrafia neagră naskh, fiecare vers fiind însoțit de o traducere persană fină în roșu - o marcă de semnătură a manuscriselor științifice Qajar, făcând scriptura accesibilă persoanelor persane n-arabe.

Prezintă două surate Meccan tematice pereche, Surat al-Qari'ah (secțiunea 101 - Nenorocirea care lovește) și Surah al-Takathur (secțiunea 102 - Rivalitatea pentru mai multe câștiguri). Capitolul 101 se deschide cu invocarea sa tunător-triplă - „Nenorocirea - ce este nenorocirea? Și ce te va face să știi ce este nenorocirea? - descriind Ziua Judecății când omenirea va fi ca molii răspândiți și munții ca lână torsă, iar sufletele vor fi cântărite în balanță. Conduce în mod natural în capitolul 102 care oferă o mustrare arzătoare față de „dorul pentru câștiguri lumești, care este o distragere și pe care „vei afla în curând”.

Ornamentele elaborate aurite ale titlurilor cartografate sunt pictate în alb Thuluth pe fundaluri de lapis și arabescuri polichrome. Marginile exterioare late conțin tarsier persan dens (comentariu exegegezic) alături de medalii florale înnuanțate cu auriu și roșu. Acestea sunt atât decorative, cât și funcționale ca markere de secțiuni.

Caligrafia arabă coboară direct din canonul arab stabilit de marele maestru abasid Ibn Muqla în Bagdadul secolului al 10-lea. Scribii persani au absorbit și perfecționat aceste tradiții, îmbrăcându-le cu eleganță în timp ce păstrau originile arabe.

VĂ ROG Să AVEȚI ÎN MINTE: Expedierea nu reprezintă doar costul serviciului de livrare în sine. În prețul de transport este inclus și efortul depus pentru pregătirea articolului, pentru fotografiere, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătirea și ambalarea articolului în siguranță și pentru transportul articolului către agentul de livrare pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să considerați când licitați pentru acest lot că această lucrare este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de destinatar Serviciului Poștal atunci când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dumneavoastră, așa că verificați acest lucru dacă sunteți îngrijorați. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu reprezintă o taxă suplimentară pe care o percepem noi."