Unknown - Quran - Northern India - 1700

Un foliot remarcabil și rar de manuscris iluminat prezintă momentul încheierii memorabile a Suratului An Nisa (Cap. 4 - Femeile), versetele 172-176, și deschiderea Suratului Al-Ma'ida (Cap. 5, Masa Întinsă). Versetele de încheiere din An-Nisa oferă unora dintre cele mai precis reglementate îndrumări ale Coranului în privința moștenirii – „Te întreabă despre o hotărâre: Dumnezeu îți dă hotărârea cu privire la cei care nu au un moștenitor legitim... bărbatul va primi partea a două femei. Dumnezeu îți explică poruncile, de te-ai rătăci”). Aceasta este o pagină cu o greutate teologică înaltă. Foliul deschide apoi Al-Ma’ida cu chemarea celebră la alianță: „O voiți credincioși, împliniți-vă îndatoririle.”

Scriptura este scrisă în Muhaqqaq, împărțită în benzi mari de formă cu scriptură scrisă în Thuluth, care traversează pagina pentru un efect dramatic. Blochele de scriptură sunt înfrățite de stâlpi decorativi florali, în principal în aur. Marcajele decorative ale versetelor în aur și diacriticile (mărci devoționale) în roșu ghidează cititorul, cu literele aurii ocazionale. Fiecare pasaj scriptural este încadrat de linii negre și roșii simple, în timp ce întreaga compoziție este încadrată de o serie mai complexă formată din cinci (5) cadruri, alcătuite din linii negre, aurii, roșii și, în final, o linie de un albastru închis.

Foliul relevă o profundă influență arabă: în special panouri mai mici Naskh în interiorul cartușelor arabesce ghidează sinteza caligrafiei arabe cu vocabularul decorativ luxuriant al subcontinentului indian. Markerii marginali khamsa și juz (verset) funcționează ca repere navigaționale, împărtășind tradițiile manuscriselor arabe cele mai vechi.

Starea este foarte bună pentru vârsta sa, cu câteva ușoare pătlți pe lângă frunză. Culorile rămân foarte proaspete și vibrante.

Vă rugăm să rețineți că costurile de expediere nu se limitează doar la costul serviciului poștal în sine. Încostul de expediere este incluz în prețul de expediere lucrările necesare pentru pregătirea articolului, pentru fotografie, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătirea și ambalarea articolului în siguranță și pentru transportarea articolului către agentul poștal pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să luați în considerare, atunci când licitați pentru acest lot, că această operă este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum să fie plătite de destinatar la sosirea coletului în țara dumneavoastră. Acest lucru va varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dumneavoastră, așa că verificați acest lucru dacă vă îngrijorează. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu este o taxă adițională percepută de noi.