Leoni - Lettere Familiari - 1600

SCRISORI FAMILIARE, SECRETE DE CURTE ȘI RUINE ALE TRECUTULUI ÎN VENEȚIA BAROOCĂ
Sugestivă și rară ediție venețiană din secolul al XVII-lea a Scrisorilor Familiare ale lui Gio. Battista Leoni, operă dedicată artei corespondenței, diplomației private și conversației educate din Italia târzie renascentistă. Volumul, supraviețuit în condiții intens „trăite”, păstrează o autenticitate materială extraordinară: legătură din pergament moale, coemă longitudinală, foi de margine manuscrise și fragmente de hârtie veche reutilizate aplicate în interior ca întăriri structurale. Tocmai aceste rupturi, patches și hârtie de recuperare spun astăzi despre lunga viață concretă a cărții, străbătută de mâini, lecturi, călătorii și reparații de urgență între secolele XVI și XVII. Un autentic obiect arheologic al culturii librărești venețiene.
VALOAREA PE PIAȚĂ
Colecțiile epistolare venețiene din primul Seicento, în special cu legătură coaeva și cu caracteristici materiale originale ne-restaurate, sunt din ce în ce mai căutate pe piața anticariatului specializat. Exemplare complete și autentice ale unor opere similare pot oscila între 300 și 500 de euro, cu un interes deosebit pentru copii ce conservă elemente de reutilizare manuscrise și structuri originale ale legării.

DESCRIEREA FIZICĂ ȘI CONDIȚII
Legătură coaeva în pergamentul moale cu urme de folosire foarte pronunțate, deformări structurale, șanțiuri, întunecări și lipsuri. Restaurări vechi importante și întăriri interne realizate prin fragmente de hârtie de recuperare provenind din documente și foi manuscrise secolului al XVII-lea. Frontespiciu xilografiat figurat. Foi cu brunire și pete fiziologice, ceață, găuri de carii și uzură generală. În cărți vechi, cu o istorie pluricentenară, pot exista imperfecțiuni, nu întotdeauna evidențiate în descriere. Pp. 16nn; 518.

TITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Delle Lettere Familiari.
Venetia, appresso Gio. Battista Ciotti Senese, 1600.
Giovan Battista Leoni.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Colecțiile de scrisori familiale au avut o răspândire enormă între secolele XVI și XVII ca instrumente practice de formare retorică, diplomatică și socială. În aceste opere se învăța implicit arta raportului uman: cum să te adresezi cardinalilor, prinților, funcționarilor, prietenilor, oamenilor de afaceri ori clericilor. Scrisorile deveneau astfel modele de comportament, prudență politică și strategie socială. Opera lui Giovan Battista Leoni aparține pe deplin acestui univers al scrierii ceremoniale și civile, tipic culturii manieriste târzii italiene. Cu atât mai fascinant este, însă, dimensiunea materială a exemplarului: vechile bucăți de hârtie, foiile reutilizate și reparațiile manuale arată concret cum aceste cărți erau conservate, căutate și transmise pe generații, transformându-se în obiecte vii ale vieții cotidiene educate.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Giovan Battista Leoni a fost autor activ la sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea, cunoscut în special pentru colecțiile sale epistolare și texte de caracter moral și retoric. Operele sale se înscriu în marele tradiții italiene ale formularelor de scrisori, gen fundamental în cultura administrativă, diplomatică și educativă a epocii moderne.

ISTORIA TIPĂRII ȘI CIRCULAȚIA
Opera a fost tipărită în Veneția de Giovanni Battista Ciotti, unul dintre cei mai importanți editori activi între sfârșitul secolului al XVI-lea și primul Seicento. Tipografia „Al Segno dell’Aurora” a fost celebră pentru producția de texte literare, religioase și retorice destinate unui public cult, dar larg. Ediziunile de scrisori familiale circulau intens în biblioteci private, seminarii și medii administrative italiene. Supraviețuirea de exemplare în condiții complet originale și ne-restaurate ca prezentul este astăzi în mod decisiv rară.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINȚE
EDIT16, CNCE referitoare la edițiile lui Giovan Battista Leoni.
ICCU / OPAC SBN, înregistrări bibliografice ale Scrisorilor Familiare.
BM STC Italian Books, secțiunea epistolografie italiană seicento.
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, secțiunea italiană.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, ad vocem.
Morison, Early Italian Printing.
Infelise, L’editoria veneziana nel Cinquecento.
Richardson, Printing, Writers and Readers in Renaissance Italy.