Scarron / Westel - Le Roman comique - 1980

Romanul comic, de Paul Scarron, text prezentat și comentat de Robert Garapon, ilustrații de Westel

Romanul comic este opera cea mai cunoscută a lui Paul Scarron, o relatare în care descrie obiceiurile unei trupe de comedianti itineranți, într-un stil satiric, direct și simplu, opus romanțurilor sentimentale și literare la modă în timpul său. Opera a apărut în două părți, în 1651 și 1657. Ea i-a oferit lui Théophile Gautier ideea și anumite detalii ale Capitaine Fracasse.

Editura Imprimerie nationale din 1980, în colecția « Lettres françaises », este una dintre cele mai frumoase producții editoriale franceze ale epocii: colecția, fondată pe principiul cărții de lux cu tiraj limitat numerotat, reuneste un text stabilit de un specialist recunoscut, o iconografie originală comandată unui ilustrator contemporan, și o imprimare și o legătorie de o calitate demnă de tradiția artizanală a Imprimerie nationale. Textul este prezentat și comentat de Robert Garapon, mare specialist în literatura secolului al XVII-lea, autorul unei teze de referință despre *La Fantaisie verbale et le comique dans le théâtre français*. Această ediție, citată ca referință în bibliografia critică a *Roman comique*, reprezintă ediția științifică de bază pentru studiile scarroniene din anii 1980.

Ex-abbé galant devenit libertin parizian diform — o tuberculoză osoasă i-a rupt aspectul —, Paul Scarron (1610-1660) a cultivat genul burlesc, a fost aproape de Frondă, apoi protejat de Fouquet, și în cele din urmă soț al Françoise d'Aubigné, viitoarea marchiză de Maintenon și soția morganatică a lui Ludovic al XIV-lea. În 1643, *Recueil de quelques vers burlesques* a fost originea unei mode immense. A publicat apoi *Le Typhon* (1644), prima epopee burlescă franțuzească, iar din 1648 până în 1652 *Le Virgile travesti*, parodie a Eneidei, în timp ce își scria cele mai bune comedii, printre care *Jodelet ou le Maître valet* (1645) și *Don Japhet d'Arménie* (1653). Ilustratorul Westel realizează pentru această ediție nouă nouă, nouă, nouă compoziții în culori la pagină întreagă, într-un stil expresiv. Se adaugă un caiet iconografic cu nouă tăblițe adunate la finalul volumului, care împreună reprezintă una dintre cele mai ambițioase ilustrații ale textului lui Scarron din secolul XX.

Ediția se prezintă într-un volum in-8° pătrat de 22,5 x 17 cm, legat în piele roșie de editor, dos cu patru nervuri subliniate de filete aurii, capul aurit, 358 de pagini, cu numeroase ilustrații de Westel, inclusiv planșe în afara textului, pe dublă pagină. Tirajul este limitat la 5 200 de exemplare numerotate: 5 000 pe hârtie de ediție de Rives legate în piele roșie, și 200 pe hârtie mare.