Erasmo - Éloge de la Folie - 1946

FAȚA CEA LUI LĂUDĂRIEA Înțelepciunii: ERASMO SĂRBĂTOREȘTE nebunia în capodopera care a provocat Europa
Splendidă ediție bibliografică a Eloge de la Folie de Erasmo din Rotterdam, unul dintre textele cele mai influente și revoluționare ale culturii europene. Publicată în Franța ca o ediție de artă rafinată, opera este îmbogățită de faimoasele xilograme ale lui Lucien Boucher, interpretul ideal al universului umanist, fantastic și satiric al marelui gânditor olandez. Prezintă într-un elegant ciclu editorial ilistrat, volumul redă toată fascinația unui clasic care, prin paradox și ironie, demască slăbiciunile societății, politicii, religiei și însăși naturii umane. O capodoperă a literaturii europene și a istoriei gândirii occidentale.
VALOARE PIAȚĂ
Edoniile ilustrate franceze ale Eloge de la Folie cu xilograme originale de Lucien Boucher sunt apreciate atât de colecționarii lui Erasmo, cât și de iubitorii de livre illustré din secolul XX. Eșantioanele complete ale cofanului editorial original se situează, de regulă, între 200 și 400 de euro, cu valori mai mari pentru copii deosebit de proaspete, numerotate sau tipărite pe hârtie specială.

DESCRIEREA FIZICĂ ȘI CONDIȚIA
Volum într-un cofan editorial rigid, ilustrat. Coperta editorială coordonată. Text tipărit pe hârtie de calitate cu margini generoase. Ilustrat de Lucien Boucher prin xilograme policolor inserate în text și la întreaga pagină. Colectie cu unele semne de uzură, balamale slăbite. La cărțile vechi, cu o istorie de secole, pot exista unele imperfecțiuni, neîntotdeauna menționate în descriere. Pp. (2); 214; 4nn; (4).

TITLUL COMPLET ȘI AUTORUL
Éloge de la Folie.
Paris, Éditions littéraires de France, 1946.
Erasme din Rotterdam. Ilustrații în lemn gravate de Lucien Boucher.

.CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Completat în 1509 în timpul unei șederi la prietenul Thomas More și publicat pentru prima dată în 1511, Elogio della Follia reprezintă una dintre operele fundamentale ale Umanismului european. Printr-un artificiu literar strălucitor, însăși Nebunia ia cuvântul și laudă sine însăși, dezvăluind cum fiecare domeniu al vieții umane este dominat de iluzii, vanitate și autoînșelare. În spatele tonului glumeț se ascunde o critică profundă a societății timpului. Erasmus își axează ținte pe teologi, curteni, oameni politici, călugări, savanți și chiar filozofi, arătând cum aroganța și ignoranța sunt adesea mascate de înțelepciune și autoritate. Opera a exercitat o influență extraordinară asupra gândirii europene, anticipând multe teme ale Reformei și contribuind la nașterea unei noi conștiențe critice, bazate pe rațiune, îndoială și observarea naturii umane.

BIOGRAFIA AUTORULUI
Erasmo din Rotterdam (1466-1536) a fost cel mai important umanist al Europei renascentiste. Filolog, teolog, editor și gânditor, și-a dedicat viața răspândirii culturii clasice și creștine printr-un program de reformă morală bazat pe studiul izvoarelor antice. Ediția sa critică a Noului Testament în greacă și operele sale pedagogice și filosofice au influențat profund cultura europeană între Renaștere și Reformă.

BIOGRAFIA ILUSTRATORULUI
Lucien Boucher (1889-1971) a fost unul dintre cei mai renumiți ilustratori francezi ai secolului XX. Pictor, gravor, grafician comercial și ilustrator editorial, este cunoscut în special pentru celebrele planisphere realizate pentru Air France. Operele sale îmbină eleganța decorativă, fantezia simbolică și o cultură istorică rafinată, calități care se regăsesc în mod desăvârșit în xilogramele realizate pentru Eloge de la Folie.

ISTORIA TIPĂRII ȘI CIRCULAȚIA
Elegantă ediție bibliografică tipărită de Imprimerie Nationale și finalizată la 7 octombrie 1946 sub supravegherea lui Georges Arnoul. Ilustrată cu xilograme originale de Lucien Boucher, a fost publicată de Éditions Littéraires de France într-o tiraj strict limitată la numai 515 exemplare, repartizate între hârtie de calitate diferită (vélin d'Arches și vélin de Rives). Copiile de cap au cuprins desene originale ale artistului și suite speciale, confirmând natura în mod clar bibliofilă a ediției. Astăzi reprezintă una dintre cele mai căutate interpretări ilustrate franceze ale capodoperei erasmiene din perioada postbelică.

BIBLIOGRAFIE ȘI REFERINțe
Allen, P. S., Opus Epistolarum Des. Erasmi Roterodami.
Huizinga, Johan, Erasmus and the Age of Reformation.
Bainton, Roland H., Erasmus of Christendom.
Bibliothèque nationale de France (BnF), Éloge de la Folie.
WorldCat, éditions illustrées de l'Éloge de la Folie.
Oxford University Library Catalogues, Erasmus editions.
British Library Catalogue, Erasmus, Moriae Encomium.
Bénézit, Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs, voce "Lucien Boucher".
Library of Congress, Erasmus collections and illustrated editions.