Figurină strămoșească - Nigeria

Figura de strămoș a etniei Mumuye (nord-estul Nigeriei).
C'est une figure atypique du style Mumuye qui est traditionnellement plus épuré. -> Este o figură atipică pentru stilul Mumuye, care, în mod tradițional, este mai sobru.
Les scarifications du visage, des épaules, du torse et des jambes sont inhabituelles. -> Scarificările feței, umerilor, pieptului și membrelor sunt neobișnuite.
La tète avec les yeux en bouton, le torse proéminent et la barbe reliée au corps dégagent une impression d'autorité, de pouvoir. -> Capul, cu ochii ca nasturi, toracele proeminent și barba conectată la corp emană o impresie de autoritate, putere.
C'est la représentation d'un personnage important. -> Este reprezentarea unui personaj important.
Acquis au Nigeria en 1997. -> Achiziționată în Nigeria în 1997.
Dimensions Hauteur 62cm, largeur 16cm, profondeur 15cm pour un poids de 1910gr. -> Dimensiuni: Înălțime 62 cm, lățime 16 cm, adâncime 15 cm, pentru o greutate de 1910 g.
Date probablement de la fin du XXème siècle. -> Dată probabilă din sfârșitul secolului XX.