Serviciu de masă (71) - Porțelan

10
zile
12
ore
49
minute
39
secunde
Oferta inițială
€ 1
Fără preț de rezervă
Nicio ofertă plasată

Protecția cumpărătorului Catawiki

Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii

Trustpilot 4.4 | 135619 recenzii

Evaluat excelent pe Trustpilot.

Descriere de la vânzător

(Descriere în Franceză)
Titlu :
Serviciu de masă antic de o frumusețe excepțională, din porțelan francez fin, 71 de piese - „Porcelaină adevărată de lux” - decor somptuos floral și transluciditate remarcabilă
Introducere de Excepție :
Vă prezentăm un serviciu de masă antic absolut excepțional, compus dintr-un total exact de 71 de piese. Acest ansamblu, de o bogăție rară, întruchipează perfect prestigiul, eleganța istorică și măiestria inegalabilă a artei mesei în stil franțuzesc, căutată de cei mai mari colecționari internaționali.
Un Decor Floral Magnific și Unic (Estetica Trandafirului) :
Fiecare piesă a acestui serviciu este o adevărată operă picturală. Decorul este centrat pe un trandafir deschis somptuos, de o raritate vizuală și o nuanțare cromatică deosebit de lină și frumoasă. Roba sa dezvăluie o bogăție polichromă fascinantă, îmbinând un galben strălucitor cu nuanțe profunde de burgundiu și roz deschis. Frunzișul, de o execuție fină, joacă pe contraste subtile de verde și degradeuri de gri deschis și închis, imprimând relief și viață sărace acestei flori regine.
Splendide Aurării și Detalii Artistice Rare :
Rafinamentul este dus la apogeu prin detalii aurii, cu precizie geometrică absolută:
Contururi ondulate (Bords Chantournés) : conturul exterior al fiecărei piese prezintă o mișcare ondulată grațioasă, complet sublimată de un fir de aur fin, regulat, luminos și foarte inspirat, care prinde magistral lumina.
Centru Zunnar : Inima farfuriei este evidențiată magnific printr-o friză circulară aurie, în formă de coroană de frunze și nasturi împletiți, creând un motiv geometric clasic de o eleganță rară.
Stele Florale : Bazinul fiecărei farfurii este delicat presărat cu 5-6 stele aurii stilizate, concepute cu minuțiozitate sub forma unor mini-flori geometrice.
Calitate Imperială și Transluciditate Magică :
Acest serviciu se distinge întâi de toate prin calitatea superioară a masei sale: un alb pur, imaculat și strălucitor. Finetea extremă a producției, deosebit de notabilă pe corpul delicat al ceșilor, oferă o translucideză magică și spectaculoasă. Când plasezi o piesă în fața luminii sau contraluminis, radiația traversează delicat pereții porțelanului. Această delicatețe poetică permite să se observe clar conturul degete, detaliile ștampilei de garanție sau reflexia decorului prin masa însăși. Este semnătura incontestabilă a unei porțelane de lux foarte înalt.
Componența detaliată a serviciului (Serviciul se compune din) :
6 Piese mari de serviciu și prezentare majore :
1 Oală mare pentru supă cu capac regal.
1 Mare bol de salată adânc (bol de salată).
2 Vaci ovali (platouri mici pentru hors-d'œuvre).
2 Mari platouri de servire rotunde (unul cu cocoșe superbe integrate, celălalt elegant curat fără mâneri).
24 Mari farfurii plates pentru prezentare/servire (serie completă și superba).
12 Farfurii adânci pentru supă/salată (serie completă).
11 Farfurii pentru desert/patiserie.
18 Piese destinate servirii cafelei și ceaiului (Notă: tăvițe complete pentru 12 persoane, cu 5 cești de servire disponibile) :
5 Cești de degustare.
12 Saluturi/sub-tăvi asociate.
01 Oală pentru lapte / cremașer rafinat.
Autentificare și Marcare :
Autenticitatea și noblețea acestui serviciu sunt garantate de prestigioasa ștampilă aurie în formă de romb aplicată sub fiecare piesă, având inscripția oficială: „ Porcelaină adevărată de lux - Franța ”.
Stare de Conservare (Din dorința de transparență totală) :
Serviciul se află într-o stare vintage excelentă, foarte bine conservat. Porțelanul își păstrează albul și glazura lucioasă originală. Fără crăpături majore sau fisuri pe piesele principale. Aurirea generală este superbă și strălucitoare.
De remarcat în detaliu pentru coleționari (Detalii exacte privind starea) :
Pe farfuriile plate : O micro ciobitură (fistură mică de glaură / mică ciuperci) aproape invizibilă cu ochiul liber este prezentă pe bordul unei singure farfurii plate de prezentare.
Pe cele 11 farfurii de desert (3 piese specifice de semnalat) :
1-a farfurie : Prezintă un fir de păr (crăpătură superficială) de aproximativ 5-6 cm care pornește de la marginea sa și se extinde longitudinal spre centru până la limita trandafirului (ceilalți doi treimi sunt intacti). Decorul și aurăția rămân în foarte bună stare.
2-a farfurie : Nu prezintă fir de păr, dar afișează o uzură a auririi pe aproximativ 10 cm de-a lungul bordurii circulare, datorată vârstei, în timp ce decorul trandafirului este în stare bună.
3-a farfurie : Prezintă atât un fir de păr (crăpătură) cât și o uzură a auririi, vizibilă pe șnurul aurit al marginii exterioare și pe friza (motiv circular) din centrul bazinului.
Celelalte 8 farfurii de desert sunt în stare excelentă.

(Descriere în Franceză)
Titlu :
Serviciu de masă antic de o frumusețe excepțională, din porțelan francez fin, 71 de piese - „Porcelaină adevărată de lux” - decor somptuos floral și transluciditate remarcabilă
Introducere de Excepție :
Vă prezentăm un serviciu de masă antic absolut excepțional, compus dintr-un total exact de 71 de piese. Acest ansamblu, de o bogăție rară, întruchipează perfect prestigiul, eleganța istorică și măiestria inegalabilă a artei mesei în stil franțuzesc, căutată de cei mai mari colecționari internaționali.
Un Decor Floral Magnific și Unic (Estetica Trandafirului) :
Fiecare piesă a acestui serviciu este o adevărată operă picturală. Decorul este centrat pe un trandafir deschis somptuos, de o raritate vizuală și o nuanțare cromatică deosebit de lină și frumoasă. Roba sa dezvăluie o bogăție polichromă fascinantă, îmbinând un galben strălucitor cu nuanțe profunde de burgundiu și roz deschis. Frunzișul, de o execuție fină, joacă pe contraste subtile de verde și degradeuri de gri deschis și închis, imprimând relief și viață sărace acestei flori regine.
Splendide Aurării și Detalii Artistice Rare :
Rafinamentul este dus la apogeu prin detalii aurii, cu precizie geometrică absolută:
Contururi ondulate (Bords Chantournés) : conturul exterior al fiecărei piese prezintă o mișcare ondulată grațioasă, complet sublimată de un fir de aur fin, regulat, luminos și foarte inspirat, care prinde magistral lumina.
Centru Zunnar : Inima farfuriei este evidențiată magnific printr-o friză circulară aurie, în formă de coroană de frunze și nasturi împletiți, creând un motiv geometric clasic de o eleganță rară.
Stele Florale : Bazinul fiecărei farfurii este delicat presărat cu 5-6 stele aurii stilizate, concepute cu minuțiozitate sub forma unor mini-flori geometrice.
Calitate Imperială și Transluciditate Magică :
Acest serviciu se distinge întâi de toate prin calitatea superioară a masei sale: un alb pur, imaculat și strălucitor. Finetea extremă a producției, deosebit de notabilă pe corpul delicat al ceșilor, oferă o translucideză magică și spectaculoasă. Când plasezi o piesă în fața luminii sau contraluminis, radiația traversează delicat pereții porțelanului. Această delicatețe poetică permite să se observe clar conturul degete, detaliile ștampilei de garanție sau reflexia decorului prin masa însăși. Este semnătura incontestabilă a unei porțelane de lux foarte înalt.
Componența detaliată a serviciului (Serviciul se compune din) :
6 Piese mari de serviciu și prezentare majore :
1 Oală mare pentru supă cu capac regal.
1 Mare bol de salată adânc (bol de salată).
2 Vaci ovali (platouri mici pentru hors-d'œuvre).
2 Mari platouri de servire rotunde (unul cu cocoșe superbe integrate, celălalt elegant curat fără mâneri).
24 Mari farfurii plates pentru prezentare/servire (serie completă și superba).
12 Farfurii adânci pentru supă/salată (serie completă).
11 Farfurii pentru desert/patiserie.
18 Piese destinate servirii cafelei și ceaiului (Notă: tăvițe complete pentru 12 persoane, cu 5 cești de servire disponibile) :
5 Cești de degustare.
12 Saluturi/sub-tăvi asociate.
01 Oală pentru lapte / cremașer rafinat.
Autentificare și Marcare :
Autenticitatea și noblețea acestui serviciu sunt garantate de prestigioasa ștampilă aurie în formă de romb aplicată sub fiecare piesă, având inscripția oficială: „ Porcelaină adevărată de lux - Franța ”.
Stare de Conservare (Din dorința de transparență totală) :
Serviciul se află într-o stare vintage excelentă, foarte bine conservat. Porțelanul își păstrează albul și glazura lucioasă originală. Fără crăpături majore sau fisuri pe piesele principale. Aurirea generală este superbă și strălucitoare.
De remarcat în detaliu pentru coleționari (Detalii exacte privind starea) :
Pe farfuriile plate : O micro ciobitură (fistură mică de glaură / mică ciuperci) aproape invizibilă cu ochiul liber este prezentă pe bordul unei singure farfurii plate de prezentare.
Pe cele 11 farfurii de desert (3 piese specifice de semnalat) :
1-a farfurie : Prezintă un fir de păr (crăpătură superficială) de aproximativ 5-6 cm care pornește de la marginea sa și se extinde longitudinal spre centru până la limita trandafirului (ceilalți doi treimi sunt intacti). Decorul și aurăția rămân în foarte bună stare.
2-a farfurie : Nu prezintă fir de păr, dar afișează o uzură a auririi pe aproximativ 10 cm de-a lungul bordurii circulare, datorată vârstei, în timp ce decorul trandafirului este în stare bună.
3-a farfurie : Prezintă atât un fir de păr (crăpătură) cât și o uzură a auririi, vizibilă pe șnurul aurit al marginii exterioare și pe friza (motiv circular) din centrul bazinului.
Celelalte 8 farfurii de desert sunt în stare excelentă.

Detalii

Eră
1900-2000
Nr. de articole
71
Material
Porțelan
Țară
Franța
Stare
Stare bună - uzată cu mici semne de uzură și pete
Înălțime
5 cm
Lățime
5 cm
Adâncime
5 cm
Perioada Estimată
1940-1950
FranțaVerificat
15
Obiecte vândute
Privat

Obiecte similare

Pentru dvs. în

Gătit și Cinat