Semnal - Indicator rutier (2) - Metal





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 135960 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Perechi de semne rutiere originale italiene cu inscripția „A semaforo spento o lampeggiante”, realizate din tablă metalică cu strat reflexiv, fiecare având 52 cm lungime și 19 cm înălțime, cu accesorii originale de fixare pe spate, datate la finalul secolului XX – începutul secolului XXI, în stare bună, cu urme de utilizare în exterior.
Descriere de la vânzător
Cuplu de panouri de semnalizare rutieră originale italiene “A semaforo spento o lampeggiante” – Design industrial urban contemporan
Părți interesante de panouri de semnalizare rutieră originale provenite din mobilierul urban italian, purtând celebra expresie “A semaforo spento o lampeggiante”, utilizată în semnalizarea complementară a Codului Rutier.
Realizate din foi metalice vopsite cu folie reflexivă profesională, pe spate păstrează suporturile originale pentru montaj pe stâlpii stradali. Exemplarele prezintă urme autentice de utilizare datorate expunerii în exterior, elemente care contribuie la farmecul decorativ și atestă funcția lor operațională reală.
Astăzi aceste obiecte sunt deosebit de apreciate în lumea designului industrial și a urban art, fiind utilizate ca elemente decorative pentru lofturi, spații comerciale, studiouri creativi, garsoniere de autor și colecții dedicate semnalisticii istorice.
Dimensiuni (pentru fiecare exemplar)
* Lungime: 52 cm
* Înălțime: 19 cm
Materiale
* Foi metalice
* Folie reflexivă serigrafiată
* Haltere originale de fixare posterior
Condiții
Condizioni generale bune cu semne normale de utilizare, zgârieturi, deformări minore și urme de expunere la factorii atmosferici, conforme cu destinația originală a obiectelor. Fotografiile fac parte din descriere.
Perioada
Sfârșitul secolului XX – începutul secolului XXI.
Proveniență
Italia.
Utilizare decorativă
* Mobilier industrial
* Design urban
* Lofturi contemporane
* Colecții de semnalistică rutieră
* Localuri, puburi și spații comerciale
* Seturi foto și cinematografice
⸻
Premium Catawiki Description (English)
Pair of Original Italian Road Traffic Signs “A semaforo spento o lampeggiante” – Industrial Urban Design
Interesting pair of original Italian road traffic signs bearing the wording “A semaforo spento o lampeggiante” (“When the traffic light is off or flashing”), a standard supplementary sign used within the Italian Highway Code system.
Manufactured in painted metal with professional reflective sheeting, both signs retain their original rear mounting brackets used for installation on road poles. Visible signs of outdoor use, weathering and wear contribute to their authenticity and decorative appeal.
Today such pieces are highly sought after by collectors of transportation memorabilia and enthusiasts of industrial, urban and contemporary interior design.
Dimensions (each)
* Length: 52 cm
* Height: 19 cm
Materials
* Metal sheet
* Reflective traffic-grade coating
* Original rear mounting hardware
Condition
Good overall condition with expected signs of outdoor use, scratches, minor dents and weather-related wear consistent with their original function. Please refer carefully to the photographs.
Period
Late 20th – early 21st century.
Origin
Italy.
Decorative Uses
* Industrial interiors
* Urban design collections
* Loft decoration
* Bars, restaurants and commercial spaces
* Photography and film props
* Transportation memorabilia collections
Povestea Vânzătorului
Cuplu de panouri de semnalizare rutieră originale italiene “A semaforo spento o lampeggiante” – Design industrial urban contemporan
Părți interesante de panouri de semnalizare rutieră originale provenite din mobilierul urban italian, purtând celebra expresie “A semaforo spento o lampeggiante”, utilizată în semnalizarea complementară a Codului Rutier.
Realizate din foi metalice vopsite cu folie reflexivă profesională, pe spate păstrează suporturile originale pentru montaj pe stâlpii stradali. Exemplarele prezintă urme autentice de utilizare datorate expunerii în exterior, elemente care contribuie la farmecul decorativ și atestă funcția lor operațională reală.
Astăzi aceste obiecte sunt deosebit de apreciate în lumea designului industrial și a urban art, fiind utilizate ca elemente decorative pentru lofturi, spații comerciale, studiouri creativi, garsoniere de autor și colecții dedicate semnalisticii istorice.
Dimensiuni (pentru fiecare exemplar)
* Lungime: 52 cm
* Înălțime: 19 cm
Materiale
* Foi metalice
* Folie reflexivă serigrafiată
* Haltere originale de fixare posterior
Condiții
Condizioni generale bune cu semne normale de utilizare, zgârieturi, deformări minore și urme de expunere la factorii atmosferici, conforme cu destinația originală a obiectelor. Fotografiile fac parte din descriere.
Perioada
Sfârșitul secolului XX – începutul secolului XXI.
Proveniență
Italia.
Utilizare decorativă
* Mobilier industrial
* Design urban
* Lofturi contemporane
* Colecții de semnalistică rutieră
* Localuri, puburi și spații comerciale
* Seturi foto și cinematografice
⸻
Premium Catawiki Description (English)
Pair of Original Italian Road Traffic Signs “A semaforo spento o lampeggiante” – Industrial Urban Design
Interesting pair of original Italian road traffic signs bearing the wording “A semaforo spento o lampeggiante” (“When the traffic light is off or flashing”), a standard supplementary sign used within the Italian Highway Code system.
Manufactured in painted metal with professional reflective sheeting, both signs retain their original rear mounting brackets used for installation on road poles. Visible signs of outdoor use, weathering and wear contribute to their authenticity and decorative appeal.
Today such pieces are highly sought after by collectors of transportation memorabilia and enthusiasts of industrial, urban and contemporary interior design.
Dimensions (each)
* Length: 52 cm
* Height: 19 cm
Materials
* Metal sheet
* Reflective traffic-grade coating
* Original rear mounting hardware
Condition
Good overall condition with expected signs of outdoor use, scratches, minor dents and weather-related wear consistent with their original function. Please refer carefully to the photographs.
Period
Late 20th – early 21st century.
Origin
Italy.
Decorative Uses
* Industrial interiors
* Urban design collections
* Loft decoration
* Bars, restaurants and commercial spaces
* Photography and film props
* Transportation memorabilia collections

