Katana - Japonia

Chōunsai Shigemitsu Katana

NBTHK Hozon – ianuarie 1945

Printre generația de ultimă oră a săbiilor japoneze forjate în mod tradițional produse în timpul celui de-al Doilea Război Mondial există un număr mic de lame care reușesc să potențeze legătura dintre istoria militară și tradițiile de secole ale metalurgiei japoneze a sabiarilor. Această katana de către Chōunsai Shigemitsu (長運斎重光) este un astfel de exemplu.

lama poartă o semnătură clară și complet păstrată pe tăiș (nakago):

三州足助住長運斎重光作之
Sanshū Asuke-jū Chōunsai Shigemitsu saku kore

Tradus ca:

„Fabricată de Chōunsai Shigemitsu, rezident al orașului Asuke din provincia Mikawa.”
Partea din spatele tang-ului este datată:

昭和二十年一月吉日
O zi norocoasă din ianuarie, Shōwa 20 (1945).

Aceasta plasează sabia printre ultimele lame japoneze forjate tradițional înainte de sfârșitul războiului din Pacific.

Un meșter săbii din Asuke, provincia Mikawa

Shigemitsu a lucrat în Asuke, situat în actuala prefectură Aichi și istoric parte a Provinciei Mikawa. Regiunea are o lungă legătură cu meșteșugul japonez al săbiilor și tradițiile lucrului cu metalul. În timpul perioadei Shōwa, mai mulți fierari au continuat meșteșugul în ciuda penuriei de materiale și a presiunii crescânde de a produce arme militare.

Diferit de sabile militare produse în masă, lamele forjate tradițional, cum este aceasta, au fost create folosind metode care au moștenit școlile clasice ale sabierilor japonezi. Prezenta unei semnături complete și a unei date, combinate cu certificarea-ul ulterior de către NBTHK, confirmă statutul lamei ca un adevărat sabru japonez realizat de un fierar identificat.

Certificarea NBTHK Hozon

Sabia a fost înaintată către NBTHK (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai) și a trecut cu succes examinarea, primind certificarea Hozon Tōken.

Certificatul afirmă:

„După examinarea acestei asociații, sabia a fost considerată demnă de conservare și este certificată ca un Hozon Tōken.”
Certificatul a fost emis la 19 martie 2008 (Anul Heisei 20).

Documentele NBTHK Hozon sunt recunoscute internațional ca confirmare a autenticității și importanței istorice. Organizația examinează cu atenție semnătura,362 meșteșugul, construcția și starea înainte de a emite certificarea.

Înregistrare și Specificații

Documentul de înregistrare japonez însoțitor indică lama ca:

* Tip: Katana
* Lungimea lamei (Nagasa): 62,6 cm
* Curbura (Sori): 1,4 cm
* Mekugi-ana: 1
* Prefectura de înregistrare: Aichi
* Data înregistrării: 12 iulie 1999

Dimensiunile creează o katana bine echilibrată, cu proporții elegante și caracteristici practice de manevrare.

Importanță istorică

Sabii datate la începutul anului 1945 ocupă un loc unic în istoria săbiilor japoneze. Japonia traversa lunile finale ale războiului, iar multe ateliere tradiționale se confruntau cu lipsuri severe de materiale și resurse. În ciuda acestor provocări, o serie de fierari dedicați au continuat să producă săbii autentice făcut‑în‑mână conform metodelor tradiționale.

Această katana reprezintă acel ultim capitol al lamelor japoneze clasice înainte de interdicția de după răzămort. Drept urmare, ea stă nu doar ca armă, ci ca un artefact istoric ce documentează supraviețuirea meșteșugului japonez în timpul uneia dintre cele mai dificile perioade din istoria națiunii.

Evaluarea Kyodai Originals

Aceasta este o katana complet semnată și datată de Chōunsai Shigemitsu, forjată în ianuarie 1945, însoțită de documentele de înregistrare japoneze și de certificarea oficială NBTHK Hozon. Combinația dintre o semnătură clară, data de război și autentificarea recunoscută o fac un exemplu atractiv pentru colecționari atât ai săbiilor japoneze, cât și ai istoriei celui de-al Doilea Război Mondial.

Cu peste optzeci de ani de la fabricare în Asuke, această sabie rămâne o legătură tangibilă cu ultimul generație de fierari japonezi tradiționali și cu moștenirea durabilă a lamei japoneze.

Katana de Chōunsai Shigemitsu
Asuke, Provincia Mikawa (Prefectura Aichi)
Datată Ianuarie 1945
NBTHK Hozon Tōken
Nagasa: 62,6 cm
Un gendaitō wartime de importanță istorică, care păstrează tradițiile meșteșugului japonez al săbiilor.