Le testament Rainer Maria Rilke - 1987

Testamentul lui Rainer Maria Rilke, publicat de Aux Maisons du Lièvre în Bruxelles în 1987, este o ediție în limba franceză deosebită a unuia dintre cele mai contemplative texte ale lui Rilke. Editura din Bruxelles Aux Maisons du Lièvre era cunoscută pentru cărțile sale tipărite cu grijă, în tiraje mici, destinate adesea iubitorilor de literatură și artă tipărită. Această ediție a fost probabil lansată într-un tiraj limitat și este astăzi considerată ca o ediție bibliofilă rară și râvnită.

În Le Testament, Rilke privește înapoi spre teme fundamentale care caracterizează întreaga sa operă: sensul vieții și al morții, valoarea singurătății, puterea iubirii și căutarea adevărului interior. Textul nu are o semnificație testamentară în sens juridic, ci reprezintă o moștenire spirituală și filosofică în care autorul își exprimă cele mai profunde înțelegeri despre existența umană. Limba sa lirică, bogata imagine și stilul său meditativ fac din această lucrare o lectură sobră, dar deosebit de pătrunzătoare.

Astfel, ediția din Bruxelles din 1987 nu are valoare numai literară, ci și valoare bibliografică. Ea se distinge de edițiile franceze mai obișnuite prin designul său îngrijit și prin răspândirea sa limitată, fiind astăzi apreciată în special de colecționarii de ediții Rilke și de iubitorii de cărți frumos tipărite.