Observation binoculars - 1900-2000, 1900-1910 - Franța - Iris





1 € |
|---|
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 136973 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Binoclu de observație Iris de Paris Cycliste, construcție din metal și piele cu optic din sticlă, Franța, 1900–1910, în stare foarte bună și testat funcțional, însoțit de husă originală din piele.
Descriere de la vânzător
cuplu fermecător de binoclu-uri franceze vechi produse sub marca „Cycliste” de către producătorul Iris de Paris, datând din începutul secolului XX până în anii 1910 — era de aur a meșteșugului optic francez, când ateliere mici din Paris produceau binocluri de teren și ocheare de operă pentru clasele în creștere de divertisment și sport. Motivul bicicletei gravat pe tubul unuia dintre tijele ocularelor reflectă entuziasmul epocii pentru ciclism, o activitate extrem de populară în Franța Belle Époque, în timp ce tubul opus poartă marca producătorului „Marque Iris de Paris, Qualité Garantie.”
Construcție & materiale
corpul este finisat într-un metal negru lustruit cu segmente de priză din piele cu textură pietrificată (stil shagreen) pe ștergarele obiectivelor, și o roată centrală de focalizare tip rack-and-pinion. Optica rămâne clară iar mecanismul se mișcă lin, în stare de funcționare deplină.
Casă/Carcasă
Așezate în cutie originală din piele bej franțuzesc, ovală în profil, cusută manual cu fir crem de contrast și ștampilată „Étui Tout Cuir Favori, Déposé” (piele autentică, design înregistrat) la bază. Cutia se închide cu închizătoarea originală din curea și cataramă din piele și păstrează curea de umăr din piele în lungimea sa întreagă.
Condiție
Excelent pentru vârstă — optică complet funcțională, mecanism de focalizare strâns și lin, fără crăpături sau fisuri la prelucrarea pielii. Suplimentar, unele semne ușoare de uzură la suprafață, patină și zgârieturi minore pe piele, în concordanță cu vârsta onestă (vezi fotografiile), care contribuie doar la farmecul și autenticitatea sa.
Dimensiuni & greutate
Binoclu: 11.5 x 8 x 5 cm — 369 g
Diametru obiectiv: 5 cm | Diametru ocular: 4 cm
Carcasă: 13 x 10 x 7 cm
curea de umăr: 130 x 1.3 cm
Greutate totală cu cutie: 546 g
Origine: Franța
Perioadă: Belle Époque, c. 1900–1910
Producător: Iris de Paris (model „Cycliste”)
O piesă cu adevărat atractivă din istoria opticii franceze — ideală pentru colecționarul de instrumente științifice vechi, suveniruri de ciclism sau piese decorative de expunere
cuplu fermecător de binoclu-uri franceze vechi produse sub marca „Cycliste” de către producătorul Iris de Paris, datând din începutul secolului XX până în anii 1910 — era de aur a meșteșugului optic francez, când ateliere mici din Paris produceau binocluri de teren și ocheare de operă pentru clasele în creștere de divertisment și sport. Motivul bicicletei gravat pe tubul unuia dintre tijele ocularelor reflectă entuziasmul epocii pentru ciclism, o activitate extrem de populară în Franța Belle Époque, în timp ce tubul opus poartă marca producătorului „Marque Iris de Paris, Qualité Garantie.”
Construcție & materiale
corpul este finisat într-un metal negru lustruit cu segmente de priză din piele cu textură pietrificată (stil shagreen) pe ștergarele obiectivelor, și o roată centrală de focalizare tip rack-and-pinion. Optica rămâne clară iar mecanismul se mișcă lin, în stare de funcționare deplină.
Casă/Carcasă
Așezate în cutie originală din piele bej franțuzesc, ovală în profil, cusută manual cu fir crem de contrast și ștampilată „Étui Tout Cuir Favori, Déposé” (piele autentică, design înregistrat) la bază. Cutia se închide cu închizătoarea originală din curea și cataramă din piele și păstrează curea de umăr din piele în lungimea sa întreagă.
Condiție
Excelent pentru vârstă — optică complet funcțională, mecanism de focalizare strâns și lin, fără crăpături sau fisuri la prelucrarea pielii. Suplimentar, unele semne ușoare de uzură la suprafață, patină și zgârieturi minore pe piele, în concordanță cu vârsta onestă (vezi fotografiile), care contribuie doar la farmecul și autenticitatea sa.
Dimensiuni & greutate
Binoclu: 11.5 x 8 x 5 cm — 369 g
Diametru obiectiv: 5 cm | Diametru ocular: 4 cm
Carcasă: 13 x 10 x 7 cm
curea de umăr: 130 x 1.3 cm
Greutate totală cu cutie: 546 g
Origine: Franța
Perioadă: Belle Époque, c. 1900–1910
Producător: Iris de Paris (model „Cycliste”)
O piesă cu adevărat atractivă din istoria opticii franceze — ideală pentru colecționarul de instrumente științifice vechi, suveniruri de ciclism sau piese decorative de expunere

