Vază Baluster - Porțelan - China

Corpul vasului prezintă o scenă figurativă tradițională cu tinere fete sau figuri feminine, surprinse într-un grădină cu elemente florale, mobilier clasic și plante. La gât ies în evidență frunze de bananier și două inele stilizate într-o formă de dragoni sau sceptruri ruyi, pictate în roșu de fier. Pe verso este redată o compoziție celebră a poetului Li Bai (dinastia Tang): „Norii îmi amintesc de veșmintele sale, florile de fața lui; briza primăverii mângâie balustrada iar roua devine mai densă și mai strălucitoare pe petale.” Acest text se potrivește perfect cu fața vasului, care înfățișează exact niște fete într-un grădină. Imediat sub semnătura înitalică iese în evidență sigiliul artistului, imprimat în roșu de fier, care încapsulează caracterele numelui său de artă sau de atelier. Prezența combinată a semnăturii caligrafice și a sigiliului aferent este un element crucial: în operele lui Zhou Yumao, această combinație certifică paternitatea directă a tabloului pe porțelan de către maestru. Intercalând numele pictorului cu inscripția temporală analizată, anul producției este fixat în 1914. Este, așadar, o importantă mărturie istorică a primilor ani ai Republicii Chineze, pictată de unul dintre cei mai apreciați maeștri ai acelei tranziții artistice.