Unknown - Quran - Chinese - 1760

A folio dintr-un Qur'an chinez din secolul al XVIII-lea (aprox. 1760), care conține antetul și deschiderea Meccan Surat al-Jinn (capitolul 72), împreună cu sfârșitul Surat Nuh (Noe) (capitolul 71). Un antet iluminat marchează trecerea dintre cele două capitole.

Ultimul vers al capitolului 71 este o rugăciune puternică, în care Profetul Noah (Nuh) îl roagă pe Allah să ierte pentru el însuși, pentru părinții săi și pentru toți credincioșii, în timp ce cere ca cei necredincioți încăpățânați să înfrunte o distrugere totală. Își încheie misiunea de secole făcând o distincție clară între cei credincioși și cei răzvrătiți.

Primul vers al capitolului 72 afirmă că un grup de jinni (ființe spirituale nevăzute) l-a ascultat pe Profetul Muhammad recitând Coranul și au fost profund emoționați, întorcându-se la poporul lor pentru a descrie ceea ce au auzit ca o „recitare uimitoare” care ghidează pe calea cea dreaptă.

Acesta este un exemplu izbitor de scriptură Sini, un stil distinctiv chinezesc de caligrafie arabă dezvoltat de comunitățile musulmane din China, sugerând urmele de pensulă. Este în Muhhaqaq, caracterizat de brațe înguste sau linii proeminente orientate spre stânga, ligaturi bine spațiate și dekorări orizontale puțin adânci și ample. Este „producție meticuloasă”, așa cum indică și numele. În timpul califatului lui al-Ma'mun (813-833) a devenit stilul preferat al Warraqun (scribii profesioniști) pentru a facilita o reproducere relativ ușoară.

Acesta este un folio rar și vizual impresionant, realizat nu doar pentru devoțiune, ci și pentru studiu coranic.

Vă rugăm să rețineți că costurile de transport nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. În prețul transportului este inclusă munca efectuată pentru cercetarea articolului, pentru montarea acestuia, pentru fotografiere, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătire și ambalare a articolului în siguranță și pentru transportul articolului către agentul poștal pentru procesare.

De asemenea, vă rugăm să aveți în vedere, atunci când licitați pentru acest lot, că această operă de artă este expediată din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de destinatar Serviciului Poștal când pachetele ajung în țara dumneavoastră. Acestea vor varia probabil între 5% și 20% din prețul de vânzare, în funcție de rata de import a țării dumneavoastră, așa că verificați acest lucru dacă vă preocupă. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu este o taxă adițională percepută de noi.