Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590

Oferta inițială
€ 1

Adăugați la favorite și primiți o alertă la începutul licitației.

Jonathan Devaux
Expert
Estimat  € 150 - € 200
Protecția cumpărătorului Catawiki

Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii

Trustpilot 4.4 | 137232 recenzii

Evaluat excelent pe Trustpilot.

Descriere de la vânzător

O pagină atractivă, iluminate, dintr-un manuscris șchiop de mână, pe hârtie realizată manual presărată cu aur, dintr-o copie a Shahnameh-ului din secolul al XVI-lea, probabil copiator în Cazmir, și scrisă într-un nasta'liq de înaltă calitate. Temele principale din acest manuscris indică unul dintre episoadele de conflict dinastico-farnasescul al lui Ferdowsi, ciclul repetitiv al domniei, succesiunii și războiului care traversează o mare parte a narațiunii epice din era eroică a Shahnameh-ului. Apariția repetată a lui „Bahram” sugerează că această filă poate aparține ciclului ce îl implică pe „Bahram Chubin”, un general prinț, a cărui poveste implică revolte, domnie și cădere eventuală.

Foia (folia) constă din patru coloane egale de scriptă. Două „Surah” decorative luminate, scrise în script Thuluth (alb) într-un cartuș auriu ce conține o decorare florală arabescă, traversează cele două coloane centrale, marcând diviziunile capitolelor. Rădăcini florale în albastru ceresc și aur și o ramă în albastru înconjoară Surah-ul.

Divizorii de text între coloane sunt modele relativ simple de forme pătrate roșii și albe conectate prin linii subțiri negre pe fond metalic auriu. Întreaga compoziție este încadrată de un număr neobișnuit de mare de coloane liniare în mai multe culori, inclusiv roșu, albastru, verde și nuanțe de aur. Acest lucru, împreună cu faptul că întreaga pagină este ușor presărată cu aur, ar indica o importanță deosebită.

Shahnameh, Cartea regilor, este o epopee compusă de poetul iranian Hakim Abul-Qasim Mansur (mai târziu cunoscut sub numele de Ferdowsi Tusi). În forma sa originală, Shahnameh-ul conține 62 de povestiri, spuse în 990 de capitole cu 50.000 de cuplete care rimează. Este împărțit în trei părți — vârstele mitologice, eroice și istorice. Editările ad hoc ale scribilor succesivi, precum și erorile, au făcut ca fiecare copie existente a manuscrisului să difere în conținut și în lungime — lungimi de la sub 50.000 până la aproximativ 60.000 de versuri.

Ferdowsi a început compoziția în 977 d.Hr., când estul Iranului era sub stăpânirea Samanizilor. Reușirea sa epicii a durat treizeci și trei de ani (1010 d.Hr.), moment în care stăpânirea estului Iranului trecuse la Ghaznavizii turcomani. Shahnameh-ul a fost scris în persana clasică când limba se desprindea de rădăcinile sale din Pahlaviul parați, într-un moment în care araba era limba favorizată a literaturii. În acest sens, Ferdowsi este văzut ca un erou național iranian care a re- aprins mândria în cultura și literatura iraniene și a stabilit limba persană ca limbă a frumuseții și a sofisticației. Ferdowsi a spus: „limba persană este reînviată prin această operă.”

Vă rugăm să rețineți că costurile de livrare nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. Incluse în prețul de livrare se află munca efectuată pentru a pregăti articolul, pentru fotografiere, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătirea și ambalarea articolului securizate și pentru transportarea articolului către agentul de livrare poștală pentru procesare.

De asemenea, luați în considerare, în timpul licitației pentru acest lot, că acest lucru de artă este expediat din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de către destinatar către Poșta Centrală atunci când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acest lucru va varia probabil între 5% și 20% din prețul vânzării, în funcție de tariful de import al țării dumneavoastră. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu este o taxă suplimentară de livrare percepută de noi.

O pagină atractivă, iluminate, dintr-un manuscris șchiop de mână, pe hârtie realizată manual presărată cu aur, dintr-o copie a Shahnameh-ului din secolul al XVI-lea, probabil copiator în Cazmir, și scrisă într-un nasta'liq de înaltă calitate. Temele principale din acest manuscris indică unul dintre episoadele de conflict dinastico-farnasescul al lui Ferdowsi, ciclul repetitiv al domniei, succesiunii și războiului care traversează o mare parte a narațiunii epice din era eroică a Shahnameh-ului. Apariția repetată a lui „Bahram” sugerează că această filă poate aparține ciclului ce îl implică pe „Bahram Chubin”, un general prinț, a cărui poveste implică revolte, domnie și cădere eventuală.

Foia (folia) constă din patru coloane egale de scriptă. Două „Surah” decorative luminate, scrise în script Thuluth (alb) într-un cartuș auriu ce conține o decorare florală arabescă, traversează cele două coloane centrale, marcând diviziunile capitolelor. Rădăcini florale în albastru ceresc și aur și o ramă în albastru înconjoară Surah-ul.

Divizorii de text între coloane sunt modele relativ simple de forme pătrate roșii și albe conectate prin linii subțiri negre pe fond metalic auriu. Întreaga compoziție este încadrată de un număr neobișnuit de mare de coloane liniare în mai multe culori, inclusiv roșu, albastru, verde și nuanțe de aur. Acest lucru, împreună cu faptul că întreaga pagină este ușor presărată cu aur, ar indica o importanță deosebită.

Shahnameh, Cartea regilor, este o epopee compusă de poetul iranian Hakim Abul-Qasim Mansur (mai târziu cunoscut sub numele de Ferdowsi Tusi). În forma sa originală, Shahnameh-ul conține 62 de povestiri, spuse în 990 de capitole cu 50.000 de cuplete care rimează. Este împărțit în trei părți — vârstele mitologice, eroice și istorice. Editările ad hoc ale scribilor succesivi, precum și erorile, au făcut ca fiecare copie existente a manuscrisului să difere în conținut și în lungime — lungimi de la sub 50.000 până la aproximativ 60.000 de versuri.

Ferdowsi a început compoziția în 977 d.Hr., când estul Iranului era sub stăpânirea Samanizilor. Reușirea sa epicii a durat treizeci și trei de ani (1010 d.Hr.), moment în care stăpânirea estului Iranului trecuse la Ghaznavizii turcomani. Shahnameh-ul a fost scris în persana clasică când limba se desprindea de rădăcinile sale din Pahlaviul parați, într-un moment în care araba era limba favorizată a literaturii. În acest sens, Ferdowsi este văzut ca un erou național iranian care a re- aprins mândria în cultura și literatura iraniene și a stabilit limba persană ca limbă a frumuseții și a sofisticației. Ferdowsi a spus: „limba persană este reînviată prin această operă.”

Vă rugăm să rețineți că costurile de livrare nu reprezintă doar costul serviciului poștal în sine. Incluse în prețul de livrare se află munca efectuată pentru a pregăti articolul, pentru fotografiere, pentru încărcarea pe Catawiki, pentru pregătirea și ambalarea articolului securizate și pentru transportarea articolului către agentul de livrare poștală pentru procesare.

De asemenea, luați în considerare, în timpul licitației pentru acest lot, că acest lucru de artă este expediat din Marea Britanie. Taxele de import vor trebui acum plătite de către destinatar către Poșta Centrală atunci când coletul ajunge în țara dumneavoastră. Acest lucru va varia probabil între 5% și 20% din prețul vânzării, în funcție de tariful de import al țării dumneavoastră. Aceasta este o taxă colectată în numele guvernului dumneavoastră și nu este o taxă suplimentară de livrare percepută de noi.

Detalii

Numărul de Cărți
1
Autor/ Ilustrator
Ferdowsi
Titlul Cărții
Shahnameh - Ferdowsi
Subiect
Epic poetry
Stare
Bună
Limbă
Arabică
Anul de publicație al celui mai vechi articol
1590
Original language
Da
Înălțime
28 cm
Numărul de pagini
1
Lățime
17 cm
Semnatură
Nesemnată
Regatul UnitVerificat
1033
Obiecte vândute
100%
Privattop

Obiecte similare

Pentru dvs. în

Suveniruri istorice