Egiptul Antic, a Treia Perioadă Intermediară Faianță Ouchebti - 95 mm
04
zile
13
ore
44
minute
32
secunde
Ofertă actuală
€ 400
Preț de rezervă nu a fost atins
Expert
Selectat de Peter Reynaers
Are aproape 30 de ani de experiență și a moderat mai multe grupuri online de cercetare artistică.
Estimat € 2,000 - € 2,200
 | 400 € |
|---|
Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 137810 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Ouchebti egiptean vechi în faianță cu glazură turcoaz, 95 × 40 × 31 mm, din perioada intermediară a Treia (c. 1069–664 î.C.), în stare foarte bună; proveniență de la Maison de vente aux enchères, achiziționat în 2024 din Franța, cu bază de lemn și certificat de autenticitate, precum și transcrierea inscripției Hieroglifice.
Rezumat asistat de inteligență artificială
Descriere de la vânzător
Ouchebti din faianță cu glazură bleu-turcoaz, nuanțe verzui, cu profil robust. Fața cu urechile libere este încadrată de o perucă tripartită, netedă, prinsă cu o bandă neagră legată în spate, modelarea rămânând intenționat simplificată. Mâinile încrucișate peste piept țin fiecare o copcă/undă stilizată, în timp ce un coș de cereale cu țesătură pătrată este figurat în partea spate. Fața din față prezintă o coloană hieroglifică încadrată de două trăsături verticale și deschisă în partea superioară, menționând titlul defunctului: « Osiris, tatăl divin al lui Amon-Rê, rege al zeilor ». Întregul detaliu, inclusiv coloana frontală de hieroglife, este pictat în negru.
Notă despre inscripție: Coloana hieroglifică menționează « Osiris, tatăl divin al lui Amon-Rê, rege al zeilor ». Cu toate acestea, lectura primului titlu nu este pe deplin asigurată. În funcție de interpretarea aleasă și de eventuala omisiune a unui semn de către scribă, acesta poate fi citit fie ca ỉt-nṯr (« tată divin »), fie ca ḥm-nṯr (« preot ») al lui Amon-Râ-sonter. Absența numelui defunctului pe acest exemplar rămâne dificil de interpretat cu certitudine și ar putea rezulta atât dintr-o inscripție abreviată, cât și din omisiunea unui semn în realizarea sa. Totuși, unele grupuri de ouchebtis prezintă o repartizare a inscripțiilor, unii purtând numele proprietarului, în timp ce alții menționează doar titlul său.
- Dimensiuni: 95 x 40 x 31 mm
- Dată: Egipt, Perioada târzie a celui de-al Treilea Intermediar, 1069–664 î.Hr.
- Origine: Colecție particulară; provine dintr-o succesiune pariziană.
- Stare: În general, foarte bună, prezentând o ușoară uzură de suprafață și câteva cioburi mici de glazură la nivelul coafurii și al bazei, în rest intact. Fixat pe un soclu din lemn negru.
Piesa include:
- O factură de vânzare.
- Un certificat de autenticitate.
- Transcrierea și traducerea inscripției hieroglife.
- O licență de export (doar pentru țări situate în afara Uniunii Europene)
Expediere: Expediere securizată și asigurată
NIMIC NU EXPEDIA ACASĂ SPRE STATELE-UNITE.
Obținerea licențelor de export furnizate de direcția patrimoniului cultural din Belgia pentru țările situate în afara uniunii europene poate varia între 2 săptămâni și 2 luni.
Informații importante: Vânzătorul garantează că este autorizat să vândă/exporte acest lot.
Vânzătorul se va asigura că autorizațiile necesare, cum ar fi o licență de export, sunt organizate.
Ouchebti din faianță cu glazură bleu-turcoaz, nuanțe verzui, cu profil robust. Fața cu urechile libere este încadrată de o perucă tripartită, netedă, prinsă cu o bandă neagră legată în spate, modelarea rămânând intenționat simplificată. Mâinile încrucișate peste piept țin fiecare o copcă/undă stilizată, în timp ce un coș de cereale cu țesătură pătrată este figurat în partea spate. Fața din față prezintă o coloană hieroglifică încadrată de două trăsături verticale și deschisă în partea superioară, menționând titlul defunctului: « Osiris, tatăl divin al lui Amon-Rê, rege al zeilor ». Întregul detaliu, inclusiv coloana frontală de hieroglife, este pictat în negru.
Notă despre inscripție: Coloana hieroglifică menționează « Osiris, tatăl divin al lui Amon-Rê, rege al zeilor ». Cu toate acestea, lectura primului titlu nu este pe deplin asigurată. În funcție de interpretarea aleasă și de eventuala omisiune a unui semn de către scribă, acesta poate fi citit fie ca ỉt-nṯr (« tată divin »), fie ca ḥm-nṯr (« preot ») al lui Amon-Râ-sonter. Absența numelui defunctului pe acest exemplar rămâne dificil de interpretat cu certitudine și ar putea rezulta atât dintr-o inscripție abreviată, cât și din omisiunea unui semn în realizarea sa. Totuși, unele grupuri de ouchebtis prezintă o repartizare a inscripțiilor, unii purtând numele proprietarului, în timp ce alții menționează doar titlul său.
- Dimensiuni: 95 x 40 x 31 mm
- Dată: Egipt, Perioada târzie a celui de-al Treilea Intermediar, 1069–664 î.Hr.
- Origine: Colecție particulară; provine dintr-o succesiune pariziană.
- Stare: În general, foarte bună, prezentând o ușoară uzură de suprafață și câteva cioburi mici de glazură la nivelul coafurii și al bazei, în rest intact. Fixat pe un soclu din lemn negru.
Piesa include:
- O factură de vânzare.
- Un certificat de autenticitate.
- Transcrierea și traducerea inscripției hieroglife.
- O licență de export (doar pentru țări situate în afara Uniunii Europene)
Expediere: Expediere securizată și asigurată
NIMIC NU EXPEDIA ACASĂ SPRE STATELE-UNITE.
Obținerea licențelor de export furnizate de direcția patrimoniului cultural din Belgia pentru țările situate în afara uniunii europene poate varia între 2 săptămâni și 2 luni.
Informații importante: Vânzătorul garantează că este autorizat să vândă/exporte acest lot.
Vânzătorul se va asigura că autorizațiile necesare, cum ar fi o licență de export, sunt organizate.
Detalii
Cultură
Egiptul Antic, a Treia Perioadă Intermediară
Secol/ Interval de timp
1069 - 664 B.C.
Name of object
Ouchebti
Dobândit de la
Casă de licitații
Anul dobândirii
2024
Material
Faianță
Țara de proveniență
Franța
Stare
Foarte Bună
Proprietar anterior - dobândit de la
Colecție privată
Height
95 mm
Proprietar anterior – anul dobândirii
2000
Width
40 mm
Proprietar anterior – țara de proveniență
Necunoscut
Adâncime
31 mm
Confirm că am obținut acest obiect în mod legal și că am dreptul să îl vând
Da
Autenticitate
Original/oficial
Vândut de
Declinarea responsabilității
Vânzătorul a fost informat de Catawiki cu privire la cerințele de documentație și garantează următoarele: - obiectul a fost obținut în mod legal, - vânzătorul are dreptul de a vinde și/sau de a exporta obiectul, după caz, - vânzătorul va furniza informațiile necesare privind proveniența și va pregăti documentația și permisele/licențele necesare, după caz și în conformitate cu legile locale, - vânzătorul va notifica cumpărătorul cu privire la orice întârzieri în obținerea permiselor/licențelor. Atunci când plasați oferte, recunoașteți că, în funcție de țara dvs. de reședință, pot fi necesare documente de import și că obținerea permiselor/licențelor poate cauza întârzieri în livrarea obiectului.
Vânzătorul a fost informat de Catawiki cu privire la cerințele de documentație și garantează următoarele: - obiectul a fost obținut în mod legal, - vânzătorul are dreptul de a vinde și/sau de a exporta obiectul, după caz, - vânzătorul va furniza informațiile necesare privind proveniența și va pregăti documentația și permisele/licențele necesare, după caz și în conformitate cu legile locale, - vânzătorul va notifica cumpărătorul cu privire la orice întârzieri în obținerea permiselor/licențelor. Atunci când plasați oferte, recunoașteți că, în funcție de țara dvs. de reședință, pot fi necesare documente de import și că obținerea permiselor/licențelor poate cauza întârzieri în livrarea obiectului.
